The Price of Being Cheap, A Deadly Pot of Mushroom Soup
Mycology researcher Lin Mo brings back a specimen box containing highly toxic destroying angel mushrooms from the Qinling Mountains, which is accidentally lost when placed in the car trunk. He immediately uses a loudspeaker to broadcast warnings in the residential compound. Through property surveillance checks, the box is found to have been casually stolen by Auntie Sun from the 6th floor, who loves taking small advantages. Lin Mo teams up with property management to visit her home and dissuade her, informing her that the mushrooms are extremely toxic and have no antidote. However, Auntie Sun superstitiously believes that eating mushrooms with garlic can detoxify them, and out of excessive pride, she refuses to admit fault, firmly believing nothing will happen to her, and publicly declares she will bear the consequences herself. Late at night, old Ma's poison acts up, and everyone hurriedly calls an ambulance, but the golden rescue time has long been missed. Auntie Sun's greed for minor gains, stubborn adherence to incorrect common sense, and obsession with saving face ultimately lead to a tragedy.
Main characters: Lin Mo, Auntie Sun
Supporting characters: Uncle Li
Also known as: 贪便宜的代价，一锅要命的菌汤
Il prezzo dell'affare, una pentola di zuppa di funghi mortale (51 episodi)
Il ricercatore di micologia Lin Mo riporta dai monti Qinling una scatola di campioni contenente amanite virose altamente tossiche, che perde accidentalmente…
Il ricercatore di micologia Lin Mo riporta dai monti Qinling una scatola di campioni contenente amanite virose altamente tossiche, che perde accidentalmente mentre la ripone nel bagagliaio dell'auto. Prende subito un megafono per lanciare avvertimenti nel complesso residenziale. Attraverso i controlli delle telecamere della proprietà, si scopre che la scatola è stata rubata con nonchalance dalla zia Sun del sesto piano, che adora approfittare delle piccole occasioni. Lin Mo si unisce alla gestione immobiliare per recarsi a casa sua a dissuaderla, informandola che i funghi sono estremamente tossici e non hanno antidoto, ma la zia Sun, superstiziosamente convinta che mangiare funghi con l'aglio disintossichi, si rifiuta di ammetterlo per orgoglio, fermamente convinta che non le succederà nulla e dichiarando pubblicamente che ne trarrà le conseguenze. A notte fonda, il veleno fa effetto sul vecchio Ma, e tutti chiamano urgentemente un'ambulanza, ma il tempo utile per il salvataggio è ormai passato da tempo. L'avidità della zia Sun per i piccoli guadagni, la sua cieca adesione a un falso senso comune e l'orgoglio portano infine a una tragedia.
贪便宜的代价，一锅要命的菌汤 · The Price of Being Cheap, A Deadly Pot of Mushroom Soup
Il prezzo dell'affare, una pentola di zuppa di funghi mortale - Episodio 1