

The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either
As day broke, the person inside the carved wooden bed of the prince's mansion pulled the brocade quilt over their head and replied with only two words: not going. The young eunuch rubbed his hands anxiously, with a bitter face reciting that the time for the morning court had arrived, yet there was not the slightest movement inside the bed curtains. This person, noble as a prince, simply wanted to sleep a little longer on a spring morning, wanting to go to the garden to water flowers and pull weeds, watching the sunlight fall upon the petals. He did not fail to understand responsibility, but only gradually found that the endless memorials to be reviewed day after day and the endless court assemblies made him forget that the wind was warm and the flowers were fragrant. Thus, on this day, he simply put his court robes aside, accompanying the person by his side as they busied themselves in the garden.
Main characters: Jiang Jin
Supporting characters: Xiao Lu
Also known as: 皇子今天也不想上朝
Il Principe Non Vuole Nemmeno Partecipare alla Corte Oggi (23 episodi)
Appena spuntato il giorno, la persona nel letto intagliato della residenza del principe tirò la trapunta di broccato sopra la testa e rispose con sole due…
Appena spuntato il giorno, la persona nel letto intagliato della residenza del principe tirò la trapunta di broccato sopra la testa e rispose con sole due parole: non vado. Il giovane eunucò si fregava le mani con ansia, recitando con la faccia amareggiata che l'ora della corte mattutina era arrivata, eppure non c'era il minimo movimento all'interno delle tende del letto. Questa persona, nobile quanto un principe, voleva semplicemente dormire un po' di più in una mattina di primavera, voleva andare in giardino ad annaffiare i fiori e strappare erbacce, guardando la luce del sole cadere sui petali. Non era che non comprendesse le responsabilità, ma scopriva gradualmente che le infinite petizioni da esaminare giorno dopo giorno e le interminabili riunioni di corte gli facevano dimenticare che il vento era caldo e i fiori profumati. Così in questo giorno, ha semplicemente messo da parte i suoi abiti di corte, accompagnando la persona al suo fianco mentre si davano da fare in giardino.
皇子今天也不想上朝 · The Prince Doesn't Want To Attend Court Today Either
Il Principe Non Vuole Nemmeno Partecipare alla Corte Oggi - Episodio 1