

For the Rest of My Life, Repentance Without You
Chi Ruoyu pursued Jiang Wenyan for an entire year, only to discover at a family banquet that he was engaged to her younger paternal aunt, Chi Yue. Everyone in the family knew about their relationship except her. In her previous life, she smashed her glass and ran out in tears. Chi Yue chased after her and died in a car accident. Jiang Wenyan subsequently married Ruoyu, but filled their villa with Chi Yue's memorial portraits and forced Ruoyu to kneel and repent every day. When Ruoyu became seriously ill and died during the winter of their third year, he offered only two words: 'Serves you right.' Perhaps moved by her suffering, fate gave her another chance at life. Reborn on the night of the family banquet, she raises her glass in a proper gesture of respect, publicly acknowledges Jiang Wenyan as her boyfriend, and deliberately keeps her distance, hoping simply to live out this life in peace. But the further she retreats, the more Jiang Wenyan refuses to let her go. Until one night at a shopping mall, he kneels before armed criminals and pushes her forward as a sacrifice to save Chi Yue.
Main characters: Chi Ruoyu, Jiang Wenyan, Chi Yue
Also known as: 余生忏悔无你
Il Resto della Mia Vita, Il Pentimento Senza di Te (50 episodi)
Chi Ruoyu aveva corteggiato Jiang Wenyan per un intero anno. Solo durante una cena di famiglia scoprì che lui era il fidanzato della sua giovane zia, Chi Yue.…
Chi Ruoyu aveva corteggiato Jiang Wenyan per un intero anno. Solo durante una cena di famiglia scoprì che lui era il fidanzato della sua giovane zia, Chi Yue. Tutta la famiglia era a conoscenza della relazione, tranne lei. Nella sua vita precedente, aveva spaccato il bicchiere ed era corsa fuori piangendo. Chi Yue l'aveva inseguita in macchina, ma era rimasta coinvolta in un incidente stradale ed era morta sul colpo. In seguito, Jiang Wenyan aveva sposato Ruoyu, ma aveva riempito la villa di fotografie commemorative di Chi Yue e l'aveva costretta a inginocchiarsi e a pentirsi ogni giorno. Nell'inverno del loro terzo anno di matrimonio, quando si ammalò gravemente e non riusciva più ad alzarsi dal letto, lui entrò nella stanza e pronunciò soltanto due parole: «Ben ti sta». Forse il destino aveva avuto pietà di lei e le aveva concesso una seconda possibilità. Rinata nella notte della cena di famiglia, sollevò il bicchiere in un brindisi rispettoso, come si conviene a una persona più giovane, riconobbe pubblicamente Jiang Wenyan come il suo «fidanzato» e si tenne il più lontano possibile da lui. Voleva soltanto vivere serenamente questa nuova vita. Ma più lei si allontanava, più Jiang Wenyan si rifiutava di lasciarla andare. Fino a quando, una notte in un centro commerciale, lui si inginocchiò davanti a dei criminali armati e spinse Ruoyu verso di loro, offrendola in cambio della salvezza di Chi Yue.
余生忏悔无你 · For the Rest of My Life, Repentance Without You
Il Resto della Mia Vita, Il Pentimento Senza di Te - Episodio 1