Tough Man's Return
When retired veteran Zhou Dongyang returns to his hometown, he discovers that his mother and younger sister are being maliciously bullied by village chief Zhang Qianshan and his son. Their homestead's scenic area subsidy is intentionally withheld and forcefully seized to be converted into a public restroom, while the villagers are instigated to frequently ostracize the Zhou family. With a cold heart, Zhou Dongyang flattens his ancestral home to build a compliant, paid parking lot. Relying on legal procedures and advance planning, he successively dismantles the series of schemes by the Zhang father and son—inciting villagers to cause trouble, malicious vandalism, impersonating officials to exert pressure, and seizing land under the guise of public projects. Ultimately, he puts the malicious Zhang father and son behind bars. Zhou Dongyang is elected as the new village chief, leading the entire village in developing cultural tourism and truly achieving common prosperity in the countryside.
Main characters: Zhou Dongyang
Supporting characters: Zhang Qianshan
Cast: Ma Ang, Zhao Yandan, Zhang Dabao, Li Mu, Li Yu, Chen Renxuan, Zhang Jieying
Also known as: 硬汉归来
Il Ritorno dell'Uomo Forte (64 episodi)
Quando il veterano in pensione Zhou Dongyang torna al suo paese natale, scopre che sua madre e sua sorella minore vengono maliciosamente vessate e oppresse…
Quando il veterano in pensione Zhou Dongyang torna al suo paese natale, scopre che sua madre e sua sorella minore vengono maliciosamente vessate e oppresse dal capo villaggio Zhang Qianshan e da suo figlio. Il sussidio dell'area turistica per il loro terreno di famiglia viene intenzionalmente trattenuto e usurpato con la forza per essere trasformato in un bagno pubblico, mentre i paesani vengono istigati a emarginare costantemente la famiglia Zhou. Con il cuore freddo, Zhou Dongyang demolisce la sua casa ancestrale per costruire un parcheggio a pagamento a norma. Affidandosi a procedure conformi e a una pianificazione anticipata, smantella successivamente la serie di macchinari e raggiri del padre e del figlio Zhang: l'istigazione dei paesani a creare disordini, il vandalismo doloso, l'impersonificazione di funzionari per esercitare pressioni e l'occupazione di terreni con il pretesto di progetti pubblici. Alla fine, fa finire in prigione il padre e il figlio Zhang, che hanno compiuto cattive azioni per anni. Zhou Dongyang viene eletto nuovo capo villaggio, guidando l'intero villaggio nello sviluppo dell'industria del turismo culturale e realizzando veramente la prosperità comune nelle campagne.
Ma Ang, Zhao Yandan, Zhang Dabao, Li Mu, Li Yu, Chen Renxuan, Zhang Jieying
硬汉归来 · Tough Man's Return