

The Taste of the Human World Is Kindness
On a freezing winter night, young Chen Yanzhou walks into a noodle shop with his little sister, carrying only two yuan. The kind-hearted shop owner, Wu Xiulan, and her husband, Zhao Dewang, serve the siblings hot noodles and lend them a helping hand when they are at their most desperate. Before leaving, Chen Yanzhou promises that he will return the money when he grows up. Twenty years later, Chen Yanzhou, now a successful businessman, finally finds the noodle shop, only to discover that his benefactors have grown old and their longtime family business is struggling to survive. Determined to fulfill his childhood promise, he decides to stay and help the shop find a new direction for growth. Through their daily interactions and adjustments, the two generations gradually resolve the misunderstandings and emotional knots between them.
Main characters: Chen Yanzhou, Wu Xiulan, Zhao Dewang
Supporting characters: Zhixia
Also known as: 人间有味是恩情
Il Sapore del Mondo Umano È la Bontà (45 episodi)
In una gelida notte d'inverno, il piccolo Chen Yanzhou entra in una trattoria di noodles insieme alla sorellina. Hanno con sé soltanto due yuan. La gentile…
In una gelida notte d'inverno, il piccolo Chen Yanzhou entra in una trattoria di noodles insieme alla sorellina. Hanno con sé soltanto due yuan. La gentile proprietaria, Wu Xiulan, e suo marito, Zhao Dewang, servono ai due fratelli dei noodles caldi e tendono loro una mano nel momento del bisogno. Prima di andarsene, Chen Yanzhou promette che tornerà a restituire i soldi quando sarà cresciuto. Vent'anni dopo, Chen Yanzhou, ormai affermato nella sua carriera, riesce finalmente a ritrovare quella trattoria. Ma scopre che i suoi benefattori di un tempo sono ormai anziani e che il vecchio locale sta attraversando gravi difficoltà economiche. Determinato a mantenere la promessa fatta da bambino, decide di restare per aiutare il ristorante a trovare una nuova direzione per il proprio sviluppo. Attraverso la convivenza e i reciproci adattamenti, le due generazioni riescono gradualmente a sciogliere i nodi che portano nel cuore.
人间有味是恩情 · The Taste of the Human World Is Kindness