

The Firefighting Dream in the Scrap Yard
Eleven-year-old Shen Xiaoman lives in poverty but remains kind and self-respecting. By chance, he meets Chen Dayong, the owner of a scrap yard, and receives an old toy fire truck. Two tough-talking but soft-hearted people gradually go from testing each other to relying on one another, bringing light into each other's lives as they face the challenges of growing up. Years later, Xiaoman finally puts on a firefighter's uniform and rushes to a real rescue scene. The little truck that always veers off course has witnessed his journey toward his dream through hard work, courage, and responsibility, as well as the warm family bond between two people who are not related by blood but are closer than family.
Main characters: Chen Dayong, Shen Xiaoman
Also known as: 废品站里的消防梦
Il Sogno del Pompiere nel Deposito di Rottami (48 episodi)
Shen Xiaoman, un bambino di undici anni, vive in condizioni di povertà, ma conserva sempre la sua bontà e la sua dignità. Per caso, incontra Chen Dayong, il…
Shen Xiaoman, un bambino di undici anni, vive in condizioni di povertà, ma conserva sempre la sua bontà e la sua dignità. Per caso, incontra Chen Dayong, il proprietario di un deposito di rottami, e riceve un vecchio camion dei pompieri giocattolo. Due persone dal carattere burbero ma dal cuore tenero passano dal mettersi alla prova a fare affidamento l'una sull'altra. Affrontando insieme le difficoltà della crescita, diventano una luce reciproca nelle loro vite. Anni dopo, Xiaoman indossa finalmente la divisa da pompiere e corre verso un vero intervento di soccorso. Quel piccolo camion che tendeva sempre a deviare dalla strada è stato testimone del suo cammino verso il sogno, raggiunto grazie all'impegno, al coraggio e al senso di responsabilità. È stato anche testimone del caldo legame familiare tra due persone che, pur non essendo unite da vincoli di sangue, sono più legate di una vera famiglia.
废品站里的消防梦 · The Firefighting Dream in the Scrap Yard