Old Chen by the Shrimp Pond
Former aquatic technician Chen Zhiyuan, following his master's teaching 'Better lean than dirty,' returned home to guard a shrimp pond for fifteen years. He insisted on natural spring water and ancient maintenance methods, refusing illegal veterinary drugs. Every Spring Equinox, he mailed a wordless bamboo painting letter to his deceased master, and the old watch on his wrist was a punctuality keepsake left by his father. His daughter Xiaoman returned and slowly understood her father's past hidden in notebooks and old photos. Former colleague Old Liu came to apologize, and everyone understood his persistence. After graduation, Xiaoman returned home to help raise shrimp, and everyone gathered by the pond. Fifteen years of persistence finally achieved fulfillment—a pond of clear, fresh shrimp, passing on the pure original intention of breeding and farming.
Main characters: Chen Zhiyuan, Xiaoman
Supporting characters: Old Liu
Also known as: 虾塘边的老陈
Il vecchio Chen vicino allo stagno dei gamberi (19 episodi)
L'ex tecnico dell'acquacoltura Chen Zhiyuan, seguendo l'insegnamento del suo maestro 'Meglio magro che sporco', è tornato al suo villaggio natale per…
L'ex tecnico dell'acquacoltura Chen Zhiyuan, seguendo l'insegnamento del suo maestro 'Meglio magro che sporco', è tornato al suo villaggio natale per sorvegliare uno stagno di gamberi per quindici anni, insistendo sull'uso di acqua di sorgente naturale e metodi di manutenzione tradizionali, rifiutando farmaci veterinari illegali. Ogni equinozio di primavera inviava una lettera con un dipinto di bambù senza parole al suo defunto maestro, e il vecchio orologio al polso era un ricordo di puntualità lasciatogli dal padre. Sua figlia Xiaoman è tornata e ha compreso lentamente il passato del padre nascosto in quaderni e vecchie foto. Il suo ex collega Old Liu è venuto a scusarsi e tutti hanno compreso la sua perseveranza. Dopo la laurea, Xiaoman è tornata al villaggio per aiutare ad allevare i gamberi e tutti si sono riuniti vicino allo stagno. Quindici anni di perseveranza hanno finalmente raggiunto la pienezza: uno stagno di gamberi freschi dall'acqua limpida, che tramanda la pura intenzione originale dell'allevamento.
虾塘边的老陈 · Old Chen by the Shrimp Pond