They Said My Durian Had Gone Bad, I Said I Had All the Evidence
One hundred tons of premium durians were declared rotten overnight by Jinshan Fruit Industry. Chen Fan faces accusations from more than 300 households in his village, but calmly puts his plan into action: first obtaining an official destruction certificate, then preserving the temperature-control records and evidence of illegal transportation. What began as a dispute over a five-million-yuan payment soon exposes patented plant varieties, falsified accounts, deliberate industry blacklisting, media smears, and capital monopolies. Surrounded by layers of obstruction from Sun Yao, Luo Jinshan, and Zhou Qiming, Chen Fan uses evidence to turn the tables, recover the sample fruit, protect the licensing rights, reclaim the payment, and finally bring the injustices suffered by twelve villages to light.
Main characters: Chen Fan
Supporting characters: Sun Yao, Luo Jinshan, Zhou Qiming
Also known as: 他们说我的榴莲烂了，我说证据齐了
Ils Ont Dit Que Mes Durianes Étaient Pourris, J'ai Dit Que J'avais Toutes les Preuves (42 épisodes)
Cent tonnes de durians haut de gamme sont déclarées pourries du jour au lendemain par Jinshan Fruit Industry. Chen Fan doit faire face aux accusations de plus…
Cent tonnes de durians haut de gamme sont déclarées pourries du jour au lendemain par Jinshan Fruit Industry. Chen Fan doit faire face aux accusations de plus de 300 familles de son village, mais il garde son sang-froid et prépare soigneusement sa stratégie. Il obtient d'abord un certificat officiel de destruction, puis conserve les données de contrôle de la température ainsi que les preuves du transport clandestin. Ce qui n'était au départ qu'un litige concernant le paiement de cinq millions de yuans révèle finalement des variétés végétales brevetées, des registres comptables falsifiés, une exclusion délibérée du marché, des campagnes de diffamation médiatique et un monopole du capital. Face aux multiples obstacles dressés par Sun Yao, Luo Jinshan et Zhou Qiming, Chen Fan utilise les preuves pour renverser la situation, récupérer les échantillons de fruits, préserver les droits de licence, recouvrer le paiement et faire enfin éclater au grand jour les injustices subies par douze villages.
他们说我的榴莲烂了，我说证据齐了 · They Said My Durian Had Gone Bad, I Said I Had All the Evidence
Ils Ont Dit Que Mes Durianes Étaient Pourris, J'ai Dit Que J'avais Toutes les Preuves - Épisode 1