The Right Way for the Emperor to Repay a Favor
Xie Zhiyi, the daughter of a scholar in Apricot Blossom Village, is knowledgeable and quick-witted. She sets up mechanisms to catch wild boars, but instead accidentally rescues Pei Yan, the heavily injured Emperor traveling in disguise. While regretting letting the wild boar get away, she greedily and lustfully tends to him, completely unaware that the man before her is none other than the reigning monarch. Enlightened by Pei Yan, she resolves to take the imperial examination for women, advancing all the way from the provincial exams to become the first female top scholar of the Dayanyan Dynasty. Entering official service, she builds dikes to control floods, investigates corruption in the salt transportation, and promotes new laws, bringing happiness to the common people. From appreciation to deep affection, the Emperor paves the way and helps her ascend to heights, and she finally displays her soaring ambitions.
Main characters: Xie Zhiyi, Pei Yan
Supporting characters: Xie Tianci, Xie Liangyuan
Also known as: 皇帝报恩的正确方式
İmparatorun Bir İyiliğin Karşılığını Vermesinin Doğru Yolu (94 bölüm)
Kayısı Çiçeği Köyü'ndeki bir alimin kızı olan Xie Zhiyi, bilgili ve keskin zekalıdır. Yaban domuzu yakalamak için düzenekler kurar ancak yanlışlıkla kılık…
Kayısı Çiçeği Köyü'ndeki bir alimin kızı olan Xie Zhiyi, bilgili ve keskin zekalıdır. Yaban domuzu yakalamak için düzenekler kurar ancak yanlışlıkla kılık değiştirerek seyahat eden ağır yaralı imparator Pei Yan'ı kurtarır. Yaban domuzunun kaçmasına üzülürken bir yandan da açgözlü ve şehvetli bir şekilde onunla ilgilenir, karşısındakinin ta kendisi olan hükümdar olduğundan tamamen habersizdir. Pei Yan'ın yönlendirmesiyle kadınlar için düzenlenen imparatorluk sınavına girmeye karar verir; taşra sınavlarından başlayarak zirveye ulaşır ve Dayanyan Hanedanlığı'nın ilk kadın baş bilgini olur. Resmi göreve başladığında selleri önlemek için setler inşa eder, tuz taşımacılığındaki yolsuzlukları soruşturur ve halkın yararına yeni yasalar yürürlüğe koyar. Hayranlıktan aşka evrilen süreçte imparator ona yol açar, yükselmesine yardım eder ve sonunda o da gökleri hedefleyen hırsını tam anlamıyla gözler önüne serer.
皇帝报恩的正确方式 · The Right Way for the Emperor to Repay a Favor
İmparatorun Bir İyiliğin Karşılığını Vermesinin Doğru Yolu - Bölüm 1