

The Firefighting Dream in the Scrap Yard
Eleven-year-old Shen Xiaoman lives in poverty but remains kind and self-respecting. By chance, he meets Chen Dayong, the owner of a scrap yard, and receives an old toy fire truck. Two tough-talking but soft-hearted people gradually go from testing each other to relying on one another, bringing light into each other's lives as they face the challenges of growing up. Years later, Xiaoman finally puts on a firefighter's uniform and rushes to a real rescue scene. The little truck that always veers off course has witnessed his journey toward his dream through hard work, courage, and responsibility, as well as the warm family bond between two people who are not related by blood but are closer than family.
Main characters: Chen Dayong, Shen Xiaoman
Also known as: 废品站里的消防梦
Impian Anggota Bomba di Pusat Barangan Terpakai (48 episod)
Shen Xiaoman, seorang budak lelaki berusia sebelas tahun, hidup dalam kesempitan tetapi tetap berhati baik dan menjaga maruah dirinya. Secara kebetulan, dia…
Shen Xiaoman, seorang budak lelaki berusia sebelas tahun, hidup dalam kesempitan tetapi tetap berhati baik dan menjaga maruah dirinya. Secara kebetulan, dia bertemu dengan Chen Dayong, pemilik pusat barangan terpakai, lalu menerima sebuah kereta bomba mainan yang sudah usang. Dua insan yang sama-sama keras mulut tetapi berhati lembut ini perlahan-lahan berubah daripada saling menguji kepada saling bergantung. Ketika menghadapi pelbagai cabaran membesar, mereka saling menerangi kehidupan masing-masing. Bertahun-tahun kemudian, Xiaoman akhirnya menyarungkan pakaian seragam anggota bomba dan bergegas ke lokasi operasi menyelamat yang sebenar. Kereta mainan kecil yang selalu tersasar arah itu telah menyaksikan perjalanannya mengejar impian melalui usaha, keberanian dan tanggungjawab. Ia juga menjadi saksi ikatan kekeluargaan yang penuh kehangatan antara dua insan yang tiada pertalian darah tetapi lebih rapat daripada keluarga sendiri.
废品站里的消防梦 · The Firefighting Dream in the Scrap Yard