In the Famine Years, I Have a System: I Pamper My Wife, Protect My Younger Sister-in-Law, and Strive for a Comfortable Life
In 1962, during a devastating famine, Xu An transmigrates into the body of a frail villager in Kaoshantun and activates a "Pinduoduo Meal" system that provides food. When his exploitative parents-in-law try to seize his grain and sell his wife, Su Wan, and his younger sister-in-law, Su Xiaoyue, to the Zhao family in exchange for food, Xu An steps forward to protect them, fearlessly taking up his hunting rifle. Through his hunting skills, contributions of game, and discovery of clues to a water source, he earns the production team's support. When the Su and Zhao families collude to break into his home and abduct the women, Xu An fires a warning shot to intimidate the bully Zhao Lao'er, cleverly turns the collective's rules against the villains, and uncovers the mystery surrounding Su Wan's origins. Armed with his system and his wits, Xu An turns his fortunes around and builds a prosperous life.
Main characters: Xu An, Su Wan, Su Xiaoyue
Supporting characters: Zhao Lao'er
Also known as: 荒年有系统，我宠妻护妹奔小康
In den Hungerjahren Habe Ich Ein System: Ich Verwöhne Meine Frau, Beschütze Meine Jüngere Schwägerin und Kämpfe Für Ein Bescheidenes Wohlstandsleben (111 Folgen)
Im Jahr 1962, während einer verheerenden Hungersnot, gelangt Xu An in den Körper eines kränklichen Dorfbewohners von Kaoshantun und aktiviert ein System…
Im Jahr 1962, während einer verheerenden Hungersnot, gelangt Xu An in den Körper eines kränklichen Dorfbewohners von Kaoshantun und aktiviert ein System namens „Pinhaofan“, mit dem er Nahrung erhalten kann. Als seine habgierigen Schwiegereltern versuchen, seine Lebensmittelvorräte an sich zu reißen und seine Frau Su Wan sowie seine Schwägerin Su Xiaoyue im Austausch gegen Nahrung an die Familie Zhao zu verkaufen, stellt sich Xu An mutig vor die beiden und greift zu seinem Jagdgewehr. Mit seinem Jagdgeschick, der Abgabe seiner Beute an das Produktionsteam und der Entdeckung von Hinweisen auf eine Wasserquelle gewinnt er dessen Unterstützung. Als die Familien Su und Zhao sich verbünden, gewaltsam in sein Haus eindringen und die Frauen entführen wollen, gibt Xu An einen Schuss ab, um den Schläger Zhao Lao'er einzuschüchtern. Anschließend nutzt er die Regeln der Gemeinschaft geschickt, um die Bösewichte zu besiegen. Dabei deckt er auch das rätselhafte Geheimnis von Su Wans Herkunft auf. Mit seinem besonderen System und seinem Verstand wendet Xu An sein Schicksal und baut sich ein wohlhabendes Leben auf.
荒年有系统，我宠妻护妹奔小康 · In the Famine Years, I Have a System: I Pamper My Wife, Protect My Younger Sister-in-Law, and Strive for a Comfortable Life