Living Again in the Wild Years
Lin Yuan, a young man from modern times, travels back to a poor mountain village in a bygone era, where he becomes a fool bullied by the wicked. He publicly exposes his sister-in-law's false accusations and establishes his own household after splitting from the family. Armed with the hunting rifle left behind by his mother, he fights crime and earns recognition from the county authorities. From then on, he builds his fortune through the mountain's hot springs and local produce, working hard and introducing fair rules that help the entire village prosper. He also brings the village chief, who has been exploiting the villagers, to justice. In the end, he leads Chunshan Village onto the road to prosperity and wins the sincere love of Su Wanying, a young woman from the city.
Main characters: Lin Yuan, Su Wanying
Also known as: 重活野性年代
In Den Wilden Jahren Wieder Leben (71 Folgen)
Lin Yuan, ein junger Mann aus der modernen Zeit, reist in eine vergangene Epoche und landet in einem armen Bergdorf, wo er zu einem Dummkopf wird, der von…
Lin Yuan, ein junger Mann aus der modernen Zeit, reist in eine vergangene Epoche und landet in einem armen Bergdorf, wo er zu einem Dummkopf wird, der von bösen Menschen schikaniert wird. Vor allen Leuten entlarvt er die falschen Anschuldigungen seiner Schwägerin und gründet nach der Trennung von seiner Familie einen eigenen Haushalt. Mit dem Jagdgewehr, das seine Mutter ihm hinterlassen hat, bekämpft er Verbrecher zum Schutz der Bevölkerung und wird von den Behörden des Landkreises ausgezeichnet. Danach baut er sich durch die heißen Quellen am hinteren Berg und die Erzeugnisse der Region mit harter Arbeit ein Vermögen auf. Mit fairen Regeln bringt er das ganze Dorf voran und bestraft den Dorfvorsteher, der die Einwohner unterdrückt. Schließlich führt er das Dorf Chunshan zum Wohlstand und gewinnt die aufrichtige Liebe von Su Wanying, einer jungen Frau aus der Stadt.
重活野性年代 · Living Again in the Wild Years