Transmigrated to the 1980s, My Mother-in-Law Eavesdrops on My Inner Thoughts
Xie Chuntang, a modern-day wedding host, unexpectedly transmigrates into the 1980s and becomes the newlywed daughter-in-law of the Qin family, only to inherit a terrible reputation for stealing money and eloping with another man. Armed with her knowledge of the original novel's plot, she frantically grumbles in her mind while trying to change the Qin family's tragic fate. What she doesn't know is that her mother-in-law, Zhao Guihua, can actually hear her inner thoughts. So while Xie Chuntang says nothing aloud, Zhao Guihua secretly acts on every spoiler in advance: catching scammers, protecting the family fortune, organizing wedding banquets, and starting businesses. One desperately tries to keep her secret hidden, while the other quietly listens to revelations about the future. Together, this unlikely mother-in-law and daughter-in-law duo gradually transforms the once-chaotic Qin family and leads them toward a brighter new life.
Main characters: Xie Chuntang, Zhao Guihua
Supporting characters: Qin Xiangdong, Bai Lili
Also known as: 穿到八零，婆婆偷听我心声
In die 80er Jahre versetzt, meine Schwiegermutter lauscht meinen Gedanken (186 Folgen)
Xie Chuntang, eine Hochzeitsmoderatorin aus der modernen Zeit, wird unerwartet in die 1980er-Jahre versetzt und wird zur frisch verheirateten Schwiegertochter…
Xie Chuntang, eine Hochzeitsmoderatorin aus der modernen Zeit, wird unerwartet in die 1980er-Jahre versetzt und wird zur frisch verheirateten Schwiegertochter der Familie Qin. Doch zugleich haftet ihr der schlechte Ruf an, Geld gestohlen zu haben und mit einem anderen Mann durchgebrannt zu sein. Dank ihres Wissens über die Handlung des ursprünglichen Romans versucht sie, das tragische Schicksal der Familie Qin zu ändern, während sie sich in Gedanken ununterbrochen aufregt. Was sie nicht weiß: Ihre Schwiegermutter Zhao Guihua kann ihre Gedanken hören. Obwohl Xie Chuntang also kein Wort laut ausspricht, handelt Zhao Guihua jedes Mal rechtzeitig, sobald sie einen Hinweis auf die Zukunft hört: Sie schnappt Betrüger, schützt das Familienvermögen, organisiert Festbankette und gründet Geschäfte. Die eine versucht verzweifelt, ihr Geheimnis zu verbergen, während die andere still und heimlich den Spoilern lauscht. So führt dieses ungewöhnliche Schwiegermutter-Schwiegertochter-Duo die einst chaotische Familie Qin Schritt für Schritt in ein neues, besseres Leben.
穿到八零，婆婆偷听我心声 · Transmigrated to the 1980s, My Mother-in-Law Eavesdrops on My Inner Thoughts
In die 80er Jahre versetzt, meine Schwiegermutter lauscht meinen Gedanken - Folge 1