This Life, I Won't Fall into the Old Trap
Reborn in 1986, Zhang Dahai breaks free from the doomed love of his previous life. At his engagement banquet, he firmly refuses to guarantee a loan for Zhou Qiming, the man his beloved Cai Shaolan admires, and resolutely calls off the engagement. When the Zhou family alters old account books and comes demanding repayment, he relies on his ship-repairing skills to make a living transporting goods by sea. He bravely rescues Luo Nianying and her daughter, who have been dragged into debt troubles, while dealing with Zhou Qiming's repeated attempts to make things difficult for him at the harbor. After numerous twists and turns, Zhang Dahai exposes a smuggling conspiracy, clears his father's generation of an unjust old case, and punishes those who have committed evil deeds. In the end, he finds sincere love and forms a family with Luo Nianying and Xiaoman. Through hard work and perseverance, they finally welcome a stable and peaceful new life.
Main characters: Zhang Dahai, Luo Nianying
Supporting characters: Cai Shaolan, Zhou Qiming, Xiaoman
Also known as: 此生不入旧局
In Diesem Leben Falle Ich Nicht in Die Alte Falle (88 Folgen)
Im Jahr 1986 wiedergeboren, befreit sich Zhang Dahai aus dem verhängnisvollen Liebesdrama seines früheren Lebens. Bei seinem Verlobungsbankett weigert er sich…
Im Jahr 1986 wiedergeboren, befreit sich Zhang Dahai aus dem verhängnisvollen Liebesdrama seines früheren Lebens. Bei seinem Verlobungsbankett weigert er sich entschieden, für den Kredit von Zhou Qiming zu bürgen, dem Mann, in den seine Angebetete Cai Shaolan verliebt ist, und löst die Verlobung entschlossen auf. Als die Familie Zhou alte Kontobücher fälscht und die Rückzahlung der Schulden fordert, nutzt er seine Fähigkeiten als Schiffsmechaniker, um mit Seetransporten seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Mutig rettet er Luo Nianying und ihre Tochter, die in Schuldenprobleme hineingezogen wurden, und stellt sich gleichzeitig den zahlreichen Schikanen von Zhou Qiming im Hafen. Nach vielen Rückschlägen deckt Zhang Dahai eine Schmuggelverschwörung auf, rehabilitiert die Generation seines Vaters in einem alten, ungerechten Fall und bestraft die Übeltäter. Schließlich findet er wahre Liebe und gründet mit Luo Nianying und Xiaoman eine Familie. Durch Fleiß und Beharrlichkeit erwartet sie ein neues, friedliches und sicheres Leben.
此生不入旧局 · This Life, I Won't Fall into the Old Trap