Transmigrated to a Year of Famine, I Have a Wealth-Building System and a Space
Su Tang transmigrates into an ancient era plagued by famine and unexpectedly binds herself to a system and a storage space. While every household struggles to get enough to eat, her grandmother openly favors the eldest uncle's family. Unable to tolerate the unfairness any longer, the family eventually separates from the rest of the household. With the help of her system and storage space, Su Tang begins accumulating money and supplies, leading her entire family toward wealth, prosperity, and plenty of meat on their table. She also unexpectedly encounters the male lead, and the two fall in love at first sight, beginning a romantic relationship. In her previous life, Su Ruan rescued powerful figures from all walks of life while fleeing the famine and eventually became the empress. Now, she turns her cruelty toward Su Tang. Having transmigrated into this world, Su Tang is determined to change that fate once and for all.
Main characters: Su Tang, Xiao Jingze, Su Ruan
Supporting characters: Liu, Su Xuewen, Sun Ziming
Also known as: 穿越荒年，我有暴富系统和空间
In Ein Hungerjahr Versetzt, Habe Ich Ein Reichwerden-System und Einen Lagerraum (123 Folgen)
Su Tang wird in eine von Hungersnot geplagte antike Zeit versetzt und erhält unerwartet ein System sowie einen eigenen Lagerraum. Während der Hungersnot haben…
Su Tang wird in eine von Hungersnot geplagte antike Zeit versetzt und erhält unerwartet ein System sowie einen eigenen Lagerraum. Während der Hungersnot haben alle Familien kaum genug zu essen, doch ihre Großmutter bevorzugt die Familie des ältesten Onkels. Su Tang kann diese Ungerechtigkeit nicht länger ertragen, weshalb ihre Familie schließlich beschließt, einen eigenen Haushalt zu gründen. Mithilfe ihres Systems und des Lagerraums hortet Su Tang Geld und Vorräte und führt ihre gesamte Familie zu Wohlstand, sodass alle reichlich essen und Fleisch genießen können. Außerdem begegnet sie unerwartet dem männlichen Hauptcharakter. Die beiden verlieben sich auf den ersten Blick und beginnen eine Liebesgeschichte. In ihrem früheren Leben rettete Su Ruan während ihrer Flucht vor der Hungersnot zahlreiche einflussreiche Persönlichkeiten und wurde schließlich zur Kaiserin. Doch gegenüber Su Tang zeigte sie sich grausam. Nun ist Su Tang in diese Welt gelangt und fest entschlossen, dieses Schicksal zu verändern.
穿越荒年，我有暴富系统和空间 · Transmigrated to a Year of Famine, I Have a Wealth-Building System and a Space
In Ein Hungerjahr Versetzt, Habe Ich Ein Reichwerden-System und Einen Lagerraum - Folge 1