

Transmigrated to a Year of Famine: My System Can Turn Things into Treasures
A modern woman, Su Wan, unexpectedly travels back to 1946, a year of famine, and finds herself in the body of a village woman who is hopelessly in love and exploited by Zhao Lei. The original owner of the body was weak and constantly tried to please him, yet Zhao Lei still beat and abandoned her. After awakening, Su Wan discovers a fusion system that can transform everyday objects into extraordinary tools. Using her intelligence, she outsmarts Zhao Lei and takes back the supplies he stole. She leads her family in reclaiming wasteland and earning a living, using modern knowledge to ease the famine. At first, the villagers distrust her, but Su Wan gradually wins them over through her actions and eventually leads everyone out of poverty. In the end, her family enjoys a happy life, the villagers escape poverty, and Zhao Lei suffers disgrace and receives the punishment he deserves.
Main characters: Su Wan
Supporting characters: Zhao Lei, Wang Lili
Also known as: 穿越荒年我的系统能变宝
In Ein Hungerjahr Versetzt: Mein System Kann Dinge in Schätze Verwandeln (70 Folgen)
Su Wan, eine moderne Frau, wird unerwartet ins Jahr 1946 zurückversetzt, in eine Zeit der Hungersnot. Dort landet sie im Körper einer Dorfbewohnerin, die…
Su Wan, eine moderne Frau, wird unerwartet ins Jahr 1946 zurückversetzt, in eine Zeit der Hungersnot. Dort landet sie im Körper einer Dorfbewohnerin, die blind vor Liebe ist und von Zhao Lei ausgenutzt wird. Die ursprüngliche Besitzerin des Körpers war schwach und versuchte ständig, ihm zu gefallen, doch Zhao Lei schlug sie trotzdem und ließ sie im Stich. Nachdem Su Wan erwacht ist, aktiviert sie ein Fusionssystem, das alltägliche Gegenstände in außergewöhnliche Werkzeuge verwandeln kann. Mit ihrem Verstand stellt sie sich Zhao Lei entgegen und holt die geraubten Vorräte zurück. Sie führt ihre Familie bei der Urbarmachung brachliegenden Landes an, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, und nutzt ihr modernes Wissen, um die Hungersnot zu lindern. Anfangs misstrauen die Dorfbewohner ihr, doch Su Wan gewinnt sie durch ihre Taten für sich und führt schließlich alle aus der Armut. Am Ende führt ihre Familie ein glückliches Leben, die Dorfbewohner entkommen ebenfalls der Armut, und Zhao Lei verliert seinen guten Ruf und erhält die verdiente Strafe.
Zhang Can, Sun Yichen, Wang Guancheng, Zhu Xianji, Zhang Yanghaoyu
穿越荒年我的系统能变宝 · Transmigrated to a Year of Famine: My System Can Turn Things into Treasures
In Ein Hungerjahr Versetzt: Mein System Kann Dinge in Schätze Verwandeln - Folge 1