That Year Deep Autumn That Half a Steamed Bun
At the cafeteria entrance in deep autumn, the impoverished teenager Xiao Jie hands his only half of a white steamed bun to his ailing mother. Head teacher Wang Laoshi sees this, pulls out his life savings of twenty thousand yuan, and lets him continue his studies. Before passing away, Wang Laoshi entrusts his daughter Lin Wan to him. For this debt of gratitude and promise, Xiao Jie signs a five-year closed training agreement, growing into a pillar of talent through grueling hardships. Returning after five years, he finds his benefactor's wife and daughter being bullied by relatives. He steps forward, guarding them with wisdom and responsibility, punishing the wicked, and ultimately joining hands with Lin Wan to fulfill the delayed promise before his benefactor's grave.
Main characters: Xiao Jie, Wang Laoshi, Lin Wan
Also known as: 那年深秋那半个馍
In Jenem Jahr Spätherbst Diese Halbe Dampfnudel (30 Folgen)
Am Eingang der Kantine im tiefen Spätherbst übergibt der arme Junge Xiao Jie seine einzige halbe weiße Dampfnudel seiner kranken Mutter. Der Klassenlehrer…
Am Eingang der Kantine im tiefen Spätherbst übergibt der arme Junge Xiao Jie seine einzige halbe weiße Dampfnudel seiner kranken Mutter. Der Klassenlehrer Wang Laoshi beobachtet dies, holt seine Ersparnisse aus dem ganzen Leben in Höhe von zwanzigtausend Yuan heraus und lässt ihn weiterlernen. Vor seinem Tod vertraut Wang Laoshi ihm seine Tochter Lin Wan an. Wegen dieser Dankbarkeit und dieses Versprechens unterzeichnet Xiao Jie einen fünfjährigen geschlossenen Ausbildungsvertrag und wächst durch harte Prüfungen zu einem Leistungsträger heran. Als er nach fünf Jahren zurückkehrt, stellt er fest, dass Frau und Tochter seines Wohltäters von Verwandten gemobbt werden. Er stellt sich schützend vor sie, bewacht sie mit Weisheit und Verantwortung, bestraft die Bösen und vollendet schließlich zusammen mit Lin Wan das verspätete Versprechen am Grab seines Wohltäters.
那年深秋那半个馍 · That Year Deep Autumn That Half a Steamed Bun