On That Night of Family Division in the Eighties, I Rowed an Old Boat to Catch Seafood
On that night of family division in the eighties, I rowed an old boat to catch seafood. Reborn back to the 1980s, the very thing Lin Hai wanted most was to give his wife Shen Qiu and daughter Lin Nian a good life. But on the day the family property was split, all the valuable belongings were taken away, and he was only assigned a leaky broken wooden boat. The villagers waited to watch a joke, but Lin Hai awakened the Almighty Marine Radar System; where the fish schools are, where the sea cucumbers hide, he can find them all! Others went to sea relying on luck, while he headed straight for the target with his broken boat. From the first bucket of seafood to a full cabin of harvest, step by step Lin Hai paid off old debts and propped up his small family. The people who once looked down on the broken boat finally turned green with envy, while he had already taken his wife and daughter, sailing toward the wider sea.
Main characters: Lin Hai, Shen Qiu, Lin Nian
Supporting characters: Xiao Bao
Also known as: 八零分家那一夜，我划旧船去赶海
In Quella Notte di Divisione Familiare negli Anni Ottanta, Ho Remato su una Vecchia Barca per Pescare in Mare (127 episodi)
In quella notte di divisione familiare negli anni ottanta, ho remato su una vecchia barca per pescare in mare. Rinato negli anni ottanta, ciò che Lin Hai…
In quella notte di divisione familiare negli anni ottanta, ho remato su una vecchia barca per pescare in mare. Rinato negli anni ottanta, ciò che Lin Hai desiderava di più fare era dare a sua moglie Shen Qiu e a sua figlia Lin Nian una buona vita. Ma il giorno in cui la famiglia fu divisa, tutti gli oggetti di valore furono portati via e gli fu assegnata solo una vecchia barca di legno che perdeva acqua. La gente del villaggio aspettava di assistere a una farsa, ma Lin Hai risvegliò il Sistema Radar Marino Onnipotente; dove sono i banchi di pesce, dove si nascondono i cetrioli di mare, poteva trovare tutto! Gli altri andavano in mare affidandosi alla fortuna, mentre lui puntava dritto all'obiettivo con la sua barca rotta. Dal primo secchio di frutti di mare fino a una cabina piena di raccolto, passo dopo passo Lin Hai ha saldato i vecchi debiti e ha sostenuto la sua piccola famiglia. Le persone che un tempo disprezzavano la barca rotta alla fine sono diventate invidiose, mentre lui aveva già preso sua moglie e sua figlia, navigando verso il mare più ampio.
八零分家那一夜，我划旧船去赶海 · On That Night of Family Division in the Eighties, I Rowed an Old Boat to Catch Seafood