In This Life, I Will Not Honor Our Old Promise
Pei Yuan returns to life carrying thirty years of regret. In his previous life, he waited humbly and devotedly, only to end up in a marriage that existed in name only. In this life, he comes to his senses and decisively ends a relationship that was never right for him. Facing rumors, criticism, and attempts by elders to mediate, he refuses to grovel or seek approval any longer and turns instead toward the Xihe Textile Factory. By putting things in order, resolving unpaid wages, and modernizing production, he steadily rises through hard work to become the factory director. Only after losing Cheng Shuang, the factory beauty, does she finally realize her mistake. She struggles to catch up with him and win him back, but his love has long since run dry. There will be no rekindling of their broken relationship. They both let go of the past and pursue their own careers and lives.
Main characters: Pei Yuan, Cheng Shuang
Supporting characters: Fang Yuan
Also known as: 此生不赴旧时约
In Questa Vita Non Manterrò la Vecchia Promessa (98 episodi)
Pei Yuan rinasce portando con sé trent'anni di rimpianti. Nella vita precedente ha aspettato con umiltà e devozione, ma ha ottenuto soltanto un matrimonio…
Pei Yuan rinasce portando con sé trent'anni di rimpianti. Nella vita precedente ha aspettato con umiltà e devozione, ma ha ottenuto soltanto un matrimonio esistente solo di nome. In questa vita apre finalmente gli occhi e pone fine con decisione a una relazione sbagliata. Di fronte a pettegolezzi, critiche e tentativi di mediazione da parte degli anziani, smette di umiliarsi per compiacere gli altri e si dirige verso la fabbrica tessile di Xihe. Riporta ordine nel caos, risolve gli stipendi arretrati e rinnova la produzione, crescendo grazie al lavoro concreto fino a diventare direttore della fabbrica. Cheng Shuang, la bellezza della fabbrica, si rende conto del proprio errore soltanto dopo averlo perso. Si impegna per raggiungerlo e riconquistarlo, ma il suo amore si è ormai esaurito da tempo. Non ci sarà alcuna riconciliazione. Entrambi lasciano andare il passato e perseguono le proprie carriere e la propria vita.
此生不赴旧时约 · In This Life, I Will Not Honor Our Old Promise
In Questa Vita Non Manterrò la Vecchia Promessa - Episodio 1