

Ink Hidden Among Mortals Meets Lord An
Shen Qingyan, a painter from Wuzhou with peerless mastery of ink and brush, hides away in the Shichuan Painting Shop south of the city, preferring to portray the bustling scenes of everyday market life rather than pandering to the prosperous style of the imperial court. Her unique artistic style draws the jealousy and slander of court painter Gu Yanqiu. Fortunately, she gains the appreciation and mutual understanding of Prefect Wen Jingci, who comprehends the steadfastness within her ink and brush. At the Jiangnan Scenery Painting Exhibition, Shen Qingyan brings forth the painting "Wuzhou Year-Round Fireworks" to debate publicly, breaking prejudice through art and proving that ordinary market life is also elegance personified. Faced with a summons from the palace, she rejects courtly glory, willingly guarding the humble alley with her brush to record the people's peace year after year, accompanying Wen Jingci in mutual understanding to guard the freedom of brush and ink and preserve the original heart of humanity.
Main characters: Shen Qingyan, Wen Jingci
Supporting characters: Gu Yanqiu
Also known as: 墨隐人间逢君安
Inchiostro nascosto tra i mortali incontra Jun An (30 episodi)
Shen Qingyan, una pittrice di Wuzhou con una maestria senza pari nell'inchiostro e nel pennello, si nasconde nella bottega di pittura Shichuan a sud della…
Shen Qingyan, una pittrice di Wuzhou con una maestria senza pari nell'inchiostro e nel pennello, si nasconde nella bottega di pittura Shichuan a sud della città, preferendo ritrarre la vivace vita quotidiana del mercato piuttosto che assecondare lo stile sfarzoso della corte imperiale. Il suo stile unico attira la gelosia e la calunnia del pittore di corte Gu Yanqiu. Fortunatamente, guadagna l'apprezzamento e la comprensione del prefetto Wen Jingci, che comprende la fermezza nel suo inchiostro e pennello. Alla mostra di pittura paesaggistica di Jiangnan, Shen Qingyan presenta l'opera «I fuochi d'artificio tutto l'anno a Wuzhou» per dibattere pubblicamente, spezzando i pregiudizi attraverso l'arte e dimostrando che la vita ordinaria del mercato è anch'essa eleganza. Di fronte alla convocazione del palazzo, rifiuta la gloria di corte, desiderosa di custodire l'umile vicolo con il suo pennello per registrare la pace della gente anno dopo anno, accompagnando Wen Jingci in una comprensione reciproca per salvaguardare la libertà del pennello e dell'inchiostro e proteggere il cuore originario dell'umanità.
墨隐人间逢君安 · Ink Hidden Among Mortals Meets Lord An
Inchiostro nascosto tra i mortali incontra Jun An - Episodio 1