Ink Hidden Among Mortals Meets Lord An
Shen Qingyan, a painter from Wuzhou with peerless mastery of ink and brush, hides away in the Shichuan Painting Shop south of the city, preferring to portray the bustling scenes of everyday market life rather than pandering to the prosperous style of the imperial court. Her unique artistic style draws the jealousy and slander of court painter Gu Yanqiu. Fortunately, she gains the appreciation and mutual understanding of Prefect Wen Jingci, who comprehends the steadfastness within her ink and brush. At the Jiangnan Scenery Painting Exhibition, Shen Qingyan brings forth the painting "Wuzhou Year-Round Fireworks" to debate publicly, breaking prejudice through art and proving that ordinary market life is also elegance personified. Faced with a summons from the palace, she rejects courtly glory, willingly guarding the humble alley with her brush to record the people's peace year after year, accompanying Wen Jingci in mutual understanding to guard the freedom of brush and ink and preserve the original heart of humanity.
Main characters: Shen Qingyan, Wen Jingci
Supporting characters: Gu Yanqiu
Also known as: 墨隐人间逢君安
İnsanlar Arasında Gizlenen Mürekkep Jun An ile Buluşuyor (30 bölüm)
Wuzhou'dan fırça ve mürekkepte eşsiz bir ustalığa sahip ressam Shen Qingyan, şehrin güneyindeki Shichuan Resim Dükkanı'nda saklanır; imparatorluk sarayının…
Wuzhou'dan fırça ve mürekkepte eşsiz bir ustalığa sahip ressam Shen Qingyan, şehrin güneyindeki Shichuan Resim Dükkanı'nda saklanır; imparatorluk sarayının refah içindeki resim tarzına boyun eğmek yerine sıradan pazar halkının canlı günlük yaşamını tasvir etmeyi tercih eder. Eşsiz sanatsal tarzı, saray ressamı Gu Yanqiu'nun kıskançlığını ve iftiralarını üzerine çeker. Neyse ki, mürekkebi ve fırçasındaki kararlılığı anlayan Vali Wen Jingci'nin takdirini ve karşılıklı anlayışını kazanır. Jiangnan Manzara Resmi Sergisi'nde Shen Qingyan, "Wuzhou Yıl Boyu Havai Fişekleri" adlı eseriyle halka açık bir tartışmaya katılarak resim yoluyla önyargıları kırar ve sıradan pazar yaşamının da zarafet barındırdığını kanıtlar. Sarayın çağrısı karşısında sarayın ihtişamını reddeder, halkın huzurunu yıldan yıla kaydetmek için fırçasıyla mütevazı sokağı korumaya razı olur; fırça ve mürekkebin özgürlüğünü korumak und insanlığın öz kalbini muhafaza etmek için Wen Jingci ile karşılıklı anlayış içinde yoldaşlık eder.
墨隐人间逢君安 · Ink Hidden Among Mortals Meets Lord An
İnsanlar Arasında Gizlenen Mürekkep Jun An ile Buluşuyor - Bölüm 1