Lend a Stone to the Mortal World
Sixty-eight-year-old stonemason Lu Zhenchuan removes a stone slab from his own kitchen to repair a bridge and save a feverish child. Unexpectedly, the slab transforms into a heavenly staircase. He climbs into the clouds, encounters a colossal qilin, and brings back a tongueless bronze bell. From the bell's shadow emerges Atong, a sharp-tongued, food-loving little qilin. When dry wells, torrential rains, collapsing mountains, and devastating floods threaten the village, Lu Zhenchuan uses his extraordinary ability to hear danger in stones, while Atong risks turning into a bronze statue. Together with the villagers, they work through the night to dig canals, relocate grain seeds, and divert the mountain floodwaters. After the flood recedes, the silent bronze bell rings once more, and the original stone slab that saved a child's life finally echoes again.
Main characters: Lu Zhenchuan, Atong
Also known as: 借一块石头给人间
İnsanlar Dünyasına Bir Taş Ödünç Vermek (64 bölüm)
68 yaşındaki taş ustası Lu Zhenchuan, yüksek ateşler içindeki bir çocuğu kurtarmak için kendi evinin mutfağındaki taş levhayı sökerek bir köprüyü onarır.…
68 yaşındaki taş ustası Lu Zhenchuan, yüksek ateşler içindeki bir çocuğu kurtarmak için kendi evinin mutfağındaki taş levhayı sökerek bir köprüyü onarır. Ancak beklenmedik bir şekilde taş levha göğe uzanan bir merdivene dönüşür. Bulutların üzerine tırmanan Lu Zhenchuan, devasa bir qilin ile karşılaşır ve dili olmayan bronz bir çanı yanında geri getirir. Çanın gölgesinden, dili sivri ama yemek yemeye düşkün küçük bir qilin olan Atong çıkar. Kuyular kuruduğunda, sağanak yağmurlar yağdığında, dağlar çöktüğünde ve seller köyü tehdit ettiğinde Lu Zhenchuan, taşların seslerinden tehlikeyi anlayabilme yeteneğini kullanır. Atong ise bronz bir heykele dönüşme pahasına kendini tehlikeye atar. İkisi, bütün köylülerle birlikte gece boyunca kanallar kazar, tahıl tohumlarını güvenli yerlere taşır ve dağlardan gelen sel sularının yönünü değiştirir. Sel suları çekildikten sonra uzun süredir sessiz olan bronz çan yeniden çalar ve bir zamanlar bir çocuğun hayatını kurtaran ilk taş levha da yeniden yankılanır.
借一块石头给人间 · Lend a Stone to the Mortal World