Brothers on the Road to Claiming Back Wages
Chen Gang, a migrant worker, urgently needs money for surgery because his mother is seriously ill. However, the factory has been withholding wages for a long time. He joins forces with his fellow workers, Old Li, Dashan, and others to collect evidence, carefully preserving recordings and other materials. They seize the opportunity of a company awards ceremony to expose the truth about the unpaid wages. Facing threats and bribes from the boss, Zhao Defa, as well as numerous obstacles including forged wage settlement agreements, the workers receive help from a journalist and a legal aid lawyer. They also persuade the wavering manager Sun to testify and obtain a crucial USB drive containing the account books. After painstaking verification and reconciliation of the accounts, all the workers recover their unpaid wages. The unscrupulous boss and those involved are dealt with according to law, and Chen Gang's mother receives the treatment she needs. The story portrays the difficult journey of ordinary laborers fighting rationally and lawfully for the wages they have earned.
Main characters: Chen Gang, Fangzi, Old Li, Dashan
Supporting characters: Zhao Defa
Cast: Xu Binbing, Xu Yuming, Luo Datao, Wang Jinning
Also known as: 讨薪路上的兄弟们
Irmãos no Caminho de Reivindicar Salários (45 episódios)
Chen Gang, um trabalhador migrante, precisa urgentemente de dinheiro para a operação da mãe, que está gravemente doente. No entanto, a fábrica há muito que…
Chen Gang, um trabalhador migrante, precisa urgentemente de dinheiro para a operação da mãe, que está gravemente doente. No entanto, a fábrica há muito que atrasa o pagamento dos salários. Ele junta-se aos colegas Lao Li, Dashan e outros trabalhadores para recolher provas e guardar cuidadosamente gravações e outros documentos. Aproveitam uma cerimónia de reconhecimento da empresa para revelar a verdade sobre os salários em atraso. Perante as ameaças e tentativas de suborno do patrão Zhao Defa, bem como inúmeros obstáculos, incluindo a falsificação de acordos que alegam que os salários já foram pagos, recebem a ajuda de um jornalista e de um advogado de assistência jurídica. Conseguem também convencer o gerente Sun, que começa a vacilar, a testemunhar e obtêm uma pen USB com os livros de contas essenciais. Após uma verificação minuciosa e a reconciliação das contas, todos os trabalhadores conseguem recuperar os salários que lhes eram devidos. O patrão sem escrúpulos e os envolvidos são responsabilizados nos termos da lei, e a mãe de Chen Gang recebe finalmente tratamento médico. A história retrata o difícil percurso dos trabalhadores comuns na luta racional e legal para recuperar os salários a que têm direito.
Xu Binbing, Xu Yuming, Luo Datao, Wang Jinning
讨薪路上的兄弟们 · Brothers on the Road to Claiming Back Wages