A Bowl of Porridge: Grudges and Gratitude
Old farmer Zhou Youtian rescues Chilian, a giant snake wounded by a hunter's arrow. Unexpectedly, after escaping, Chilian abducts his daughter-in-law to coerce him into coming to the stone cave. When villagers enter the mountain to rescue her, another giant snake, Wushao, appears, and an old injustice is uncovered, revealing that the real culprit is the villager Wu Ergui. Before the disturbance settles, Chilian's son Heichi, harboring hatred, harms the villagers and is subdued by everyone. Later, herb merchants heavily bounty hunt snakes for profit, setting fire to the mountain, killing baby snakes, and causing Chilian's younger son, Chitong, to lead the snakes down the mountain for revenge. Zhou Youtian and others mediate, ultimately punishing the wicked, and Chitong takes the injured Chilian to live in seclusion deep in the mountains. Zhou Youtian also realizes that all living creatures have spirituality, and humanity must hold reverence in their hearts.
Main characters: Zhou Youtian, Chilian
Supporting characters: Wushao, Wu Ergui, Heichi, Chitong
Also known as: 一碗粥的恩仇
Isang Bowl ng Lugaw: Utang na Loob at Galit (69 episode)
Iniligtas ng matandang magsasakang si Zhou Youtian ang dambuhalang ahas na si Chilian na nasugatan ng pana ng mangangaso. Hindi inaasahan na pagkatapos…
Iniligtas ng matandang magsasakang si Zhou Youtian ang dambuhalang ahas na si Chilian na nasugatan ng pana ng mangangaso. Hindi inaasahan na pagkatapos makatakas ni Chilian, dinukot nito ang kanyang manugua upang pilitin siyang magtungo sa yungib ng bato. Nang pumasok ang mga taga-nayon sa bundok upang magligtas, lumitaw ang isa pang dambuhalang ahas na si Wushao, at isang lumang kaso ng kawalang-katarungan ang nabunyag, na nagpapakitang ang tunay na salarin ay ang taga-nayong si Wu Ergui. Bago pa man humupa ang gulo, ang anak ni Chilian na si Heichi na may dalang poot ay nanakit ng mga taga-nayon at sinupil ng lahat. Nang maglaon, ang mga mangangalakal ng halamang-gamot ay nanghuli ng mga ahas para sa tubo sa pamamagitan ng mataas na gantimpala, sinunog ang bundok, at pumatay sa mga inakay na ahas, na nagtulak sa bunsong anak ni Chilian na si Chitong na pangunahan ang mga ahas pababa ng bundok upang maghiganti. Namagitan si Zhou Youtian at ang iba pa, sa huli ay pinarusahan ang mga masasamang tao, at dinala ni Chitong ang sugatang si Chilian upang mamuhay nang tahimik sa malalim na kabundukan. Napagtanto rin ni Zhou Youtian na ang lahat ng nilalang ay may espirituwalidad, at ang mga tao ay dapat magkaroon ng paggalang at takot.
一碗粥的恩仇 · A Bowl of Porridge: Grudges and Gratitude