A Stitch Embroidered into the Person in the Painting
Wen Jiansu embroiders landscape scenes at the embroidery workshop, while Lu Tinglan, the painter across the street, paints the embroidery frames and silk threads into his artwork. Gazing at each other from across the street, the two develop an appreciation from each other's works, yet neither is willing to speak of their feelings directly. A Jin and others observe on the side, as the two continually test one another through embroidery and painting. As their interactions increase, each creates works related to the other and reveals them at the exact same moment. Wen Jiansu embroiders Lu Tinglan, and Lu Tinglan paints Wen Jiansu, declaring the feelings they had hidden for so long. Ultimately, the two stay together and marry, allowing embroidery and painting to accompany each other from then on, beginning a new life.
Main characters: Wen Jiansu, Lu Tinglan
Supporting characters: A Jin
Also known as: 一针绣进画中人
Isang Karayom ang Binordahan sa Tao sa Loob ng Larawan (21 episode)
Si Wen Jiansu ay nag-eembroide ng mga tanawin sa pagawaan ng burda, habang si Lu Tinglan naman, ang pintor sa kabilang kalye, ay iginuguhit ang mga bastidor…
Si Wen Jiansu ay nag-eembroide ng mga tanawin sa pagawaan ng burda, habang si Lu Tinglan naman, ang pintor sa kabilang kalye, ay iginuguhit ang mga bastidor at sinulid na seda sa kaniyang likha. Magkatapat na nag-aabang ang dalawa mula sa magkabilang panig ng kalye, nagkakaroon ng paghanga mula sa mga gawa ng isa't isa, ngunit pareho silang ayaw direktang sabihin ang kanilang nararamdaman. Si A Jin at ang iba pa ay nagmamasid sa tabi, habang ang dalawa ay patuloy na sinusubukan ang isa't isa sa pamamagitan ng pagborda at pagpinta. Habang dumarami ang kanilang pagkikita, lumilikha sila ng mga gawa na may kaugnayan sa isa't isa at inilalabas ito sa eksaktong parehong sandali. Binordahan ni Wen Jiansu si Lu Tinglan, at iginuhit ni Lu Tinglan si Wen Jiansu, ipinaliwanag ang damdaming matagal nang itinago. Sa huli, nagsama at ikinasal ang dalawa, kaya't ang burda at sining ay magkasamang maglalakbay mula noon, sinisimulan ang isang bagong buhay.
一针绣进画中人 · A Stitch Embroidered into the Person in the Painting
Isang Karayom ang Binordahan sa Tao sa Loob ng Larawan - Episode 1