A Small Grocery Store in a Famine Year
Zhou Dashan, the owner of a small grocery store, accidentally discovers that the warehouse wooden door leads to an ancient famine year. To save the starving Xiaoman and Lin Yueniang, he continuously transports food, water pumps, and seeds, and leads Qingshi Village in digging ditches, reclaiming wasteland, building granaries, and doing business. After the village gradually shakes off the famine, Zhou Dashan understands that true help is not long-term support, but teaching them to save themselves. Eventually the wooden door closes, he returns to modern times, and Qingshi Village is already able to survive independently, while Xiaoman has also grown into a girl who can stand on her own.
Main characters: Zhou Dashan, Xiaoman
Supporting characters: Lin Yueniang
Also known as: 荒年有间小卖部
Isang Maliit na Tindahan sa Taon ng Taggutom (30 episode)
Si Zhou Dashan, ang may-ari ng isang maliit na tindahan, ay hindi sinasadyang natuklasan na ang kahoy na pinto ng bodega ay humahantong sa isang sinaunang…
Si Zhou Dashan, ang may-ari ng isang maliit na tindahan, ay hindi sinasadyang natuklasan na ang kahoy na pinto ng bodega ay humahantong sa isang sinaunang taon ng taggutom. Upang iligtas ang nagugutom na si Xiaoman at Lin Yueniang, patuloy siyang nagpapadala ng pagkain, bomba ng tubig, at mga binhi, at pinangunahan ang Nayon ng Qingshi sa paghuhukay ng mga kanal, pagbubungkal ng lupain, pagtatayo ng kamalig, at pagnegosyo. Matapos unti-unting makaahon ang nayon sa taggutom, naunawaan ni Zhou Dashan na ang tunay na tulong ay hindi pangmatagalang pagpapakain kundi ang pagtuturo sa kanila na iligtas ang kanilang sarili. Sa kalaunan ay nagsara ang kahoy na pinto, bumalik siya sa modernong panahon, at ang Nayon ng Qingshi ay kaya nang mabuhay nang mag-isa, habang si Xiaoman ay lumaki na rin bilang isang dalagang may paninindigan sa sarili.
荒年有间小卖部 · A Small Grocery Store in a Famine Year