

A Marriage That Need Not Yield
At forty-three, Zhou Jianye remarries. Tang Huilan arrives at the wedding wearing a red qipao, but her mother-in-law, Zhou Yuqin, blocks the steps with her cane. “Red is festive for a first marriage, but wearing it for a second marriage is showing off!” All their relatives watch to see whether Tang Huilan will bow her head, yet she returns the gray coat untouched. She may be divorced, but she has done nothing dishonorable. She has a daughter, but she has never tried to take advantage of anyone. She insists on wearing her red dress with dignity. No one expects that, from this very wedding onward, a family war over the house, children, money, and dignity will erupt.
Main characters: Tang Huilan, Zhou Jianye, Zhou Yuqin, Chen Yang
Supporting characters: Sun Hao
Also known as: 不必退让的婚姻
Isang Pag-aasawang Hindi Kailangang Magpadaig (42 episode)
Sa edad na 43, muling mag-aasawa si Zhou Jianye. Dumating si Tang Huilan sa kasalan na nakasuot ng pulang qipao, ngunit hinarangan ng biyenan niyang si Zhou…
Sa edad na 43, muling mag-aasawa si Zhou Jianye. Dumating si Tang Huilan sa kasalan na nakasuot ng pulang qipao, ngunit hinarangan ng biyenan niyang si Zhou Yuqin ang hagdan gamit ang tungkod nito. “Masaya at angkop ang pula sa unang kasal, pero sa ikalawang kasal, pagpapakitang-gilas na ang pagsusuot nito!” Pinagmamasdan ng lahat ng kamag-anak kung yuyuko si Tang Huilan, ngunit ibinalik niya ang abuhing amerikana nang hindi ito binabago. Diborsiyada siya, ngunit wala siyang ginawang kahiya-hiya. May dala siyang anak na babae, ngunit hindi niya kailanman sinubukang samantalahin ang sinuman. Ipinagpipilitan niyang isuot ang pulang damit nang buong dangal. Walang sinumang nag-akala na mula sa sandaling ito ng kasal ay tuluyan nang magsisimula ang isang digmaan sa pamilya tungkol sa bahay, mga anak, pera, at dignidad.
不必退让的婚姻 · A Marriage That Need Not Yield