More Chopsticks
The brother and sister-in-law come to Lin Qiu's house every day with empty rice bowls to sponge meals, even taking away whole plates of evening pork left for her five-year-old son, while her husband always uses "family" and past grace to moral-kidnap her. Three years of forbearance brought only inching demands, and the year-end pig-slaughtering incident completely awakens Lin Qiu. She hardens her heart to set rules and draw boundaries, reclaims the year-end meat given away without permission, forces her husband to shoulder responsibilities, and makes the outstretched-hand-only brother and sister-in-law finally cook and tidy up by themselves. Behind the understatement of "A Pair of Extra Chopsticks" lies all the fireworks and grievances she carried alone. Only by guarding the boundaries of the small family does life truly belong to oneself.
Main characters: Lin Qiu, Zhou Kai
Supporting characters: Zhiming, Guilan, Dundun
Also known as: 多双筷子
Isang Pares ng Dagdag na Chopsticks (118 episode)
Ang bayaw at hipag ay araw-araw na dumating na may dalang mga walang laman na mangkok ng kanin sa bahay ni Lin Qiu upang maki-ulam, at dinala pa ang buong…
Ang bayaw at hipag ay araw-araw na dumating na may dalang mga walang laman na mangkok ng kanin sa bahay ni Lin Qiu upang maki-ulam, at dinala pa ang buong pinggan ng karne sa gabi na para sa kanyang limang taong gulang na anak, habang ang kanyang asawa ay laging ginagamit ang "pamilya" at lumang utang na loob upang i-moral blackmail siya. Ang tatlong taong pagtititiis ay nagbunga lamang ng pang-aabuso, at ang insidente ng pagkatay ng baboy sa katapusan ng taon ay lubos na nagpaggising kay Lin Qiu. Pinatigas niya ang kanyang puso upang magtakda ng mga patakaran at gumuhit ng mga hangganan, binawi ang ipinamigay na karne sa bagong taon nang walang pahintulot, pinilit ang kanyang asawa na pasanin ang responsibilidad, at pinilit ang bayaw at hipag na sanay lamang mag-abang na magluto at magligpit nang mag-isa. Sa likod ng simpleng pamagat na "Isang Pares ng Dagdag na Chopsticks" ay ang lahat ng sama ng loob at pasanin sa kusina na mag-isa niyang dinala. Ang pag-ingat sa mga hangganan ng maliit na pamilya ang nag-aari sa buhay para sa sarili.
多双筷子 · More Chopsticks