A Broken Iron Bull, Enriching a Family
In a mountain village in the 1980s, a broken iron bull that couldn't be shaken awake, a debt to the King of Hell of thirty-two yuan, and a father who went into the mountains for three months and didn't return. Retired farm machinery mechanic Chen Qingshan single-handedly takes over the Su family's mess, fixes the car, ventures across the mountains, turning up elm mushrooms, red pine cones, cliff rock honey, foreign trade matsutake mushrooms, and century-old ginseng step by step. He keeps the rules, cuts seven and leaves three, carries back dozens of lives in a flash flood; what he guards is the peace of the whole village. During a chance car repair, he discovers a clue to his missing father-in-law hidden under the car! A deerskin mountain map and three mysterious knife marks—do they point to treasure, or a dangerous situation? Can the broken iron bull lift poor days to richness, and can it pull back the missing father?
Main characters: Chen Qingshan, Su Yingxue
Supporting characters: Su Zhenshan, Guihua
Also known as: 一辆破铁牛，养富一个家
Isang Sirang Bakal na Baka, Pagpayaman ng Isang Pamilya (60 episode)
Noong dekada 80 sa isang nayon sa bundok, isang sirang bakal na baka na hindi mapagana, utang sa Hari ng Impiyerno na tatlumpu't dalawang yuan, at isang amang…
Noong dekada 80 sa isang nayon sa bundok, isang sirang bakal na baka na hindi mapagana, utang sa Hari ng Impiyerno na tatlumpu't dalawang yuan, at isang amang pumasok sa bundok sa loob ng tatlong buwan at hindi bumalik. Ang retiradong mekaniko ng makinarya sa agrikultura na si Chen Qingshan ay nag-iisang sumalo sa gulo ng pamilya Su, nagkumpuni ng sasakyan, naglibot sa mga bundok, kabute ng elm, pulang pine cone, pulot sa gilid ng bundok, export matsutake, at daan-taong ginseng, na sunod-sunod na hinukay pataas. Sinusunod niya ang mga patakaran, pinuputol ang pito at nag-iiwan ng tatlo, nagdala pabalik ng higit sa sampung buhay sa gitna ng baha, ang pinoprotektahan niya ay ang kapayapaan ng buong nayon. Sa isang hindi sinasadyang pagkukumpuni ng sasakyan, natuklasan niya na ang mga pahiwatig tungkol sa nawawalang biyanan ay nakatago sa ilalim ng kotse! Isang mapa ng bundok na balat ng usa, tatlong mahiwagang marka ng kutsilyo, itinuturo ba nito ang kayamanan, o isang mapanganib na sitwasyon? Maari bang iangat ng sirang bakal na baka ang mahihirap na araw tungo sa kayamanan, at maari ba nitong ibalik ang nawawalang ama?
一辆破铁牛，养富一个家 · A Broken Iron Bull, Enriching a Family
Isang Sirang Bakal na Baka, Pagpayaman ng Isang Pamilya - Episode 1