A Clear Accounting at the Oyster Factory
Wang Chunmei, an oyster-processing worker, is lured by the promise of higher wages and leads her coworkers away from Xu Guilan's workshop to work at Qian Donghai's Donghai Cold Storage. The cold storage company advertises inflated wages, continually raises production quotas, and invents all kinds of charges to make deductions from workers' pay. To meet the targets, fellow worker Chen Xiaoying continues working despite an injury, only to contract a Vibrio vulnificus infection and end up fighting for her life. The workers finally realize the truth and gather evidence to defend their rights. In the end, Xu Guilan remains committed to prioritizing safety and offering fair compensation, paving the way for her business to grow. The story reveals that workers should not judge a job by its advertised pay alone, because life and safety are more important than earnings.
Main characters: Xu Guilan, Wang Chunmei, Qian Donghai
Supporting characters: Chen Xiaoying
Also known as: 生蚝厂里的明白账
İstiridye Fabrikasındaki Şeffaf Hesap (90 bölüm)
İstiridye işleme işçisi Wang Chunmei, daha yüksek ücret vaadine kapılarak iş arkadaşlarını Xu Guilan'ın atölyesinden ayrılmaya ve Qian Donghai'nin Donghai…
İstiridye işleme işçisi Wang Chunmei, daha yüksek ücret vaadine kapılarak iş arkadaşlarını Xu Guilan'ın atölyesinden ayrılmaya ve Qian Donghai'nin Donghai Soğuk Hava Deposu'nda çalışmaya yönlendirir. Ancak soğuk hava deposu gerçekte ödemediği yüksek ücretleri vaat eder, üretim hedeflerini sürekli yükseltir ve türlü bahanelerle işçilerin maaşlarından kat kat kesinti yapar. Hedeflere ulaşmak isteyen çalışma arkadaşı Chen Xiaoying, yaralı olmasına rağmen çalışmaya devam eder ve ne yazık ki Vibrio vulnificus bakterisine yakalanarak ölüm kalım mücadelesine girer. İşçiler sonunda gerçeğin farkına varır, kanıtları toplar ve haklarını savunmak için harekete geçer. Xu Guilan ise güvenliği ön planda tutma ve adil ücret ödeme ilkesinden vazgeçmez; böylece işletmesi yeni bir gelişim dönemine girer. Bu hikâye, iş ararken yalnızca görünürdeki ücretin dikkate alınmaması gerektiğini, can güvenliğinin kazançtan daha önemli olduğunu anlatır.
生蚝厂里的明白账 · A Clear Accounting at the Oyster Factory