The Kindhearted Watermelon Buyer Bought Watermelons for Ten Years, Yet Was Driven Away
For ten years, Lin Qiusheng has bought watermelons in the village without ever forcing prices down or delaying payments. Even when watermelon prices fell to 0.4 yuan, he continued paying 0.7 yuan, covering the difference out of his own pocket. Yet a single boast from an outsider watermelon trader—“I'll pay 0.3 yuan more than Lin Qiusheng”—was enough to make the entire village return their deposits, tear up their contracts, surround his vehicle, smash it, and hurl insults at him. When the swindler disappeared with their money and their watermelons rotted in the fields with no buyers, the villagers knelt outside Lin's door and begged him to return. Lin Qiusheng left them with just one sentence: “You grew those watermelons yourselves, so eat them yourselves.” He walked away and never looked back.
Main characters: Lin Qiusheng, Uncle Wang, Boss Sun
Supporting characters: Aunt Guilan, Li Daquan
Also known as: 好心瓜商收瓜十年，却被逼走
İyi Kalpli Karpuz Alıcısı On Yıl Boyunca Karpuz Aldı, Ama Köyden Kovuldu (37 bölüm)
Lin Qiusheng, köyde on yıl boyunca karpuz satın aldı; fiyatları hiçbir zaman haksız yere düşürmedi ve ödemeleri asla geciktirmedi. Karpuz fiyatları jin başına…
Lin Qiusheng, köyde on yıl boyunca karpuz satın aldı; fiyatları hiçbir zaman haksız yere düşürmedi ve ödemeleri asla geciktirmedi. Karpuz fiyatları jin başına 0,4 yuana kadar düştüğünde bile 0,7 yuan ödemeye devam etti ve aradaki farkı kendi cebinden karşıladı. Ancak dışarıdan gelen bir karpuz tüccarının, “Lin Qiusheng'den jin başına 0,3 yuan daha fazla veriyorum,” demesi, bütün köylülerin kaporalarını geri istemesine, sözleşmeleri yırtmasına, onun aracını kuşatıp parçalamalarına ve ona ağır hakaretler etmelerine yetti. Dolandırıcı paralarla birlikte ortadan kaybolup karpuzlar tarlalarda alıcısız çürüyünce köylüler Lin'in kapısının önünde diz çökerek geri dönmesi için yalvardılar. Lin Qiusheng onlara yalnızca şu sözleri bıraktı: “Kendi yetiştirdiğiniz karpuzları kendiniz yiyin.” Ardından gitti ve bir daha arkasına bakmadı.
好心瓜商收瓜十年，却被逼走 · The Kindhearted Watermelon Buyer Bought Watermelons for Ten Years, Yet Was Driven Away
İyi Kalpli Karpuz Alıcısı On Yıl Boyunca Karpuz Aldı, Ama Köyden Kovuldu - Bölüm 1