

Famine Year Old Dad, Through Farming Turns His Life Around
During a severe drought in the Great Ning Dynasty, Han Shoutian, a widowed grandfather, accidentally discovers that he can travel between ancient times and the modern world through a dry well while trying to save his dying granddaughter. He brings back food, medicine, seedlings, and agricultural supplies earned from working at a modern noodle shop. First, he saves his family and grows high-yield crops, then enters a mutually beneficial business arrangement with Zhou Jianmin, the modern noodle shop owner. When the greedy Shopkeeper He conspires with the county magistrate to confiscate his property and grain under the pretext of accusing him of using demonic grain to rebel, Han follows Zhou Jianmin's advice and has his two sons present the miraculous grain and a glass Buddha to the commandery governor and an imperial inspector. Ultimately, the miraculous grain receives imperial recognition, corrupt officials and unscrupulous merchants are punished, and Han Shoutian is awarded the honorary title of Agricultural Promotion Commissioner, helping spread high-yield crops throughout the land.
Main characters: Han Shoutian, Zhou Jianmin
Supporting characters: Shopkeeper He
Also known as: 荒年老爹靠种田翻身
Jahr der Hungersnot Alter Vater, Durch Landwirtschaft Ändert Sein Schicksal (95 Folgen)
Während einer schweren Dürre in der Da-Ning-Dynastie entdeckt Han Shoutian, ein verwitweter Großvater, zufällig, dass er durch einen ausgetrockneten Brunnen…
Während einer schweren Dürre in der Da-Ning-Dynastie entdeckt Han Shoutian, ein verwitweter Großvater, zufällig, dass er durch einen ausgetrockneten Brunnen zwischen der Antike und der modernen Welt reisen kann, als er versucht, seine sterbende Enkelin zu retten. Er bringt Lebensmittel, Medikamente, Setzlinge und landwirtschaftliche Hilfsmittel, die er durch seine Arbeit in einem modernen Nudelladen verdient hat, in die Vergangenheit. Zuerst rettet er seine Familie und baut ertragreiche Nutzpflanzen an. Anschließend geht er mit Zhou Jianmin, dem Besitzer des modernen Nudelladens, eine für beide Seiten vorteilhafte Geschäftsbeziehung ein. Als der gierige Ladenbesitzer He sich mit dem Kreisrichter verbündet, um unter dem Vorwand einer angeblichen Rebellion mit Dämonenkorn Haus und Ernte zu beschlagnahmen, folgt Han Zhou Jianmins Rat und lässt seine beiden Söhne das Wunderkorn und eine Buddha-Statue aus Glas dem Kommandantur-Gouverneur und dem kaiserlichen Inspektor überreichen. Schließlich erkennt der Kaiserhof das Wunderkorn an, korrupte Beamte und skrupellose Händler werden bestraft, und Han Shoutian erhält den Ehrentitel Landwirtschaftsförderungsbeauftragter. Zugleich trägt er dazu bei, ertragreiche Nutzpflanzen im ganzen Land zu verbreiten.
荒年老爹靠种田翻身 · Famine Year Old Dad, Through Farming Turns His Life Around
Jahr der Hungersnot Alter Vater, Durch Landwirtschaft Ändert Sein Schicksal - Folge 1