I Gave Everything I Had, Yet It Couldn't Compare to Two Bottles of Liquor
At the New Year's Eve family dinner, Zhou Min's father publicly berates his son-in-law, Zhao Lei, because the liquor he brought isn't the kind he likes. Heartbroken, Zhou Min leaves in anger with her husband. For years, the couple have supported her father financially, while her eldest and second eldest sisters have only pretended to be filial. Her father subsequently moves in with each of them, only to be dismissed with excuses. When he suddenly suffers an ischemic stroke and is hospitalized, Zhou Min discovers that her eldest sister swindled away his 230,000 yuan retirement savings under the pretext of managing investments to cover her own family's financial losses. Confronted in the hospital room, the eldest sister writes an IOU, and their father finally sees the truth and apologizes to Zhao Lei. From then on, Zhou Min and her husband visit him regularly. Her father sincerely accepts his son-in-law, while all contact with the eldest sister comes to an end.
Main characters: Zhou Min, Zhao Lei, Dad
Supporting characters: Eldest Sister, Second Eldest Sister
Also known as: 我倾尽所有，却抵不过两瓶酒
J'ai Tout Sacrifié, Pourtant Cela Ne Vaut Pas Deux Bouteilles d'Alcool (70 épisodes)
Lors du repas familial du réveillon du Nouvel An chinois, le père de Zhou Min réprimande publiquement son gendre, Zhao Lei, parce que l'alcool qu'il lui a…
Lors du repas familial du réveillon du Nouvel An chinois, le père de Zhou Min réprimande publiquement son gendre, Zhao Lei, parce que l'alcool qu'il lui a offert n'est pas celui qu'il préfère. Le cœur brisé, Zhou Min quitte la table avec colère en entraînant son mari. Pendant des années, Zhou Min et son époux ont financé l'entretien de son père, tandis que ses deux sœurs aînées se contentaient de faire semblant d'être de bonnes filles. Le père va ensuite vivre successivement chez chacune d'elles, mais toutes deux le traitent avec désinvolture et finissent par le renvoyer. Lorsqu'il est soudain victime d'un AVC et hospitalisé, Zhou Min découvre que sa sœur aînée lui a escroqué ses 230 000 yuans de retraite sous prétexte de gérer des placements, afin de combler les pertes financières de sa propre famille. Après une confrontation dans la chambre d'hôpital, la sœur aînée rédige une reconnaissance de dette. Le père finit par comprendre la vérité et présente ses excuses à Zhao Lei. Dès lors, Zhou Min et son mari lui rendent régulièrement visite. Le père accepte sincèrement son gendre, tandis que tout contact avec la sœur aînée est définitivement rompu.
我倾尽所有，却抵不过两瓶酒 · I Gave Everything I Had, Yet It Couldn't Compare to Two Bottles of Liquor
J'ai Tout Sacrifié, Pourtant Cela Ne Vaut Pas Deux Bouteilles d'Alcool - Épisode 1