Traversing a Thousand Years, I Was Targeted by My Enemies
Ban Xia, the greatest assassin of ancient times, retires only to be hunted down. She unexpectedly travels a thousand years into the future, arriving in Rongcheng. Struggling to adapt to modern society, she fails to earn money performing on the street because she has no payment QR code. Gu Yuanming, the man she rescues, takes her in as a shop assistant, offering her food and lodging. He seems unsurprised by her unusual behavior, yet his eyes conceal a profound longing. While diligently providing therapeutic treatments at a wellness shop, Ban Xia guards against her enemies' schemes and plots her revenge back in ancient times. She helps everyone at the shop, turning it into a warm haven. But harassment from competitors and assassins pursuing her across time shatter the temporary peace, while Gu Yuanming's mysterious tenderness hides secrets of its own.
Main characters: Ban Xia, Gu Yuanming
Cast: Qiu Shilun, Shang Xuan, Zhang Qianyue
Also known as: 穿越千年我被仇家盯上了
J’ai Traversé Mille Ans et Mes Ennemis M’ont Prise Pour Cible (60 épisodes)
Ban Xia, la plus grande tueuse de l’Antiquité, prend sa retraite, mais se retrouve traquée. Contre toute attente, elle voyage mille ans dans le futur et…
Ban Xia, la plus grande tueuse de l’Antiquité, prend sa retraite, mais se retrouve traquée. Contre toute attente, elle voyage mille ans dans le futur et arrive à Rongcheng. Ayant du mal à s’adapter à la société moderne, elle échoue à gagner de l’argent en se produisant dans la rue, faute de code QR pour recevoir des paiements. Gu Yuanming, l’homme qu’elle a sauvé, l’accueille comme employée dans sa boutique et lui fournit le gîte et le couvert. Le comportement « anormal » de Ban Xia ne l’étonne pas le moins du monde, mais son regard dissimule une profonde nostalgie. Ban Xia travaille avec diligence dans une boutique de bien-être où elle prodigue des soins thérapeutiques, tout en se méfiant des complots de ses ennemis et en préparant son retour dans l’Antiquité pour se venger. Elle aide tous les membres de la boutique et en fait un refuge chaleureux. Mais le harcèlement des concurrents et les poursuites à travers le temps et l’espace mettent fin à cette paix provisoire, tandis que la tendresse mystérieuse de Gu Yuanming cache elle aussi un secret.
Qiu Shilun, Shang Xuan, Zhang Qianyue
穿越千年我被仇家盯上了 · Traversing a Thousand Years, I Was Targeted by My Enemies
J’ai Traversé Mille Ans et Mes Ennemis M’ont Prise Pour Cible - Épisode 1