The Mortal World's Immortal Path, The Female Emperor Says One Thing but Means Another
Chu Qingyan, the Lingxiao Female Emperor, and Lin Yuan, the Demon Venerable, clash in a battle that tears open the void, sending them both through time and space to modern Blue Star, a world devoid of spiritual energy. Having lost all her spiritual power, Chu Qingyan becomes an undocumented person and takes shelter in Lin Yuan's home, leading to numerous hilarious mishaps as she struggles to understand instant noodles, showerheads, mobile phones, and other modern conveniences. Blood Crow, the Demon Path's Left Protector, also arrives in this world and makes a living delivering takeout. The three accidentally discover an evil stone from the Netherworld Sect that contains spiritual energy. After Chu Qingyan absorbs it, a blood-fiend mark allows assassins to track her, drawing Netherworld killers to their doorstep. Because of their bizarre appearances, the assassins are mistaken for scammers by neighborhood aunties and subdued. Later, a theft of spiritual artifacts at an antique shop reveals traces of Netherworld forces, while the three struggle to adapt to ordinary life and make ends meet.
Main characters: Chu Qingyan, Lin Yuan
Supporting characters: Blood Crow
Also known as: 凡世仙途，女帝她口是心非
Jalan Abadi di Dunia Fana, Maharani yang Berkata Lain daripada Isi Hatinya (52 episod)
Chu Qingyan, Maharani Lingxiao, dan Lin Yuan, Yang Mulia Iblis, bertarung hebat sehingga ruang kosong meledak. Mereka berdua tercampak ke Blue Star moden,…
Chu Qingyan, Maharani Lingxiao, dan Lin Yuan, Yang Mulia Iblis, bertarung hebat sehingga ruang kosong meledak. Mereka berdua tercampak ke Blue Star moden, sebuah dunia tanpa tenaga spiritual. Setelah kehilangan seluruh kuasa spiritualnya, Chu Qingyan menjadi penduduk tanpa dokumen dan menumpang di rumah Lin Yuan. Kejahilannya tentang mi segera, kepala pancuran, telefon bimbit dan pelbagai kemudahan moden mencetuskan banyak kejadian lucu. Blood Crow, Pelindung Kiri Jalan Iblis, turut tiba di dunia ini dan mencari rezeki sebagai penghantar makanan. Ketiga-tiganya secara tidak sengaja menemui batu jahat milik Sekte Netherworld yang mengandungi tenaga spiritual. Selepas Chu Qingyan menyerapnya, tanda syaitan darah membolehkan pembunuh Netherworld menjejakinya. Namun, disebabkan penampilan mereka yang pelik, para pembunuh itu disangka penipu oleh mak cik-mak cik di kawasan perumahan lalu ditumpaskan. Kemudian, kes kehilangan artifak spiritual di sebuah kedai antik mendedahkan jejak kuasa Netherworld. Ketiga-tiganya terus berusaha menyesuaikan diri dengan kehidupan orang biasa sambil mencari rezeki.
凡世仙途，女帝她口是心非 · The Mortal World's Immortal Path, The Female Emperor Says One Thing but Means Another
Jalan Abadi di Dunia Fana, Maharani yang Berkata Lain daripada Isi Hatinya - Episod 1