Sauce Garden Su He - Season 2
Su He, a female official of the Directorate of Palace Food, is unjustly framed and exiled to the bitter, freezing northern frontiers, carrying a jar of her family's heirloom soybean paste to survive in desperate straits. Stripping away her court fineries, she uses her exquisite culinary skills to improve military rations, make paste and store it for winter, build warm greenhouses, construct workshops, open up north-south inter-market trade, and establish a food and commerce academy. From a criminal prisoner transformed into the Northwest Food and Commerce Envoy, Su He comforts the frontier soldiers and civilians with a meal of worldly warmth, connects north-south trade with her craft, brews the barren borderland into a prosperous and fertile land, and writes a half-life legend of saving the world and pacifying the people through ordinary craftsmanship.
Main characters: Su He
Supporting characters: Wei Zheng, Lao Sun, Noble Consort Liu, Wei Xiao, Wenwen
Also known as: 酱园苏禾第二部
Jardin de Sauce Su He - Saison 2 (20 épisodes)
Su He, une fonctionnaire de la Direction de la Nourriture du Palais, est injustement accusée et exilée dans le nord glacial, emportant un pot de pâte de soja…
Su He, une fonctionnaire de la Direction de la Nourriture du Palais, est injustement accusée et exilée dans le nord glacial, emportant un pot de pâte de soja familiale pour survivre dans une situation désespérée. En se défaisant de ses somptueux vêtements de cour, elle utilise son talent culinaire exquis pour améliorer les rations militaires, préparer de la pâte et la stocker pour l'hiver, construire des serres chauffées, ériger des ateliers, ouvrir le commerce entre le nord et le sud, et fonder une académie de l'alimentation et du commerce. De prisonnière condamnée à émissaire de l'alimentation et du commerce du Nord-Ouest, Su He réconforte les soldats et les civils de la frontière avec un repas chaleureux, relie le commerce du nord et du sud grâce à son savoir-faire, transforme la frontière aride en une terre prospère et fertile, et écrit la légende d'une demi-vie consistant à sauver le monde et à pacifier le peuple grâce à un artisanat ordinaire.
酱园苏禾第二部 · Sauce Garden Su He - Season 2