I Farm the Fields, He Paves the Way, and Together We Become a Ten-Thousand-Yuan Household
Su Xiaohe, a 22nd-century agricultural science PhD, travels back in time to 1977. At the outset, she is framed by her stepsister and ends up trapped in a dilapidated house with He Yuan, the poor, rugged bachelor whom the entire village avoids. Refusing to give in to fate, she uses scientific farming methods to improve saline-alkali soil, detoxify potato seeds through physical methods, and make her own pesticides to fight insect infestations. Not only does she lift the He family out of poverty, but she also leads the entire village to prosperity. Facing troublesome relatives and oppression from the production brigade leader, she joins forces with He Yuan to establish a canning factory, build a transport fleet, and contract barren hillsides, turning worthless land into a mountain of gold.
Main characters: Su Xiaohe, He Yuan
Also known as: 我种田他开路，夫妻双双万元户
Je Cultive les Champs, Il Ouvre la Route, Ensemble Nous Devenons une Famille aux Dix Mille Yuans (115 épisodes)
Su Xiaohe, docteure en sciences agricoles du XXIIe siècle, voyage dans le temps jusqu'en 1977. Dès son arrivée, elle est piégée par sa demi-sœur et se…
Su Xiaohe, docteure en sciences agricoles du XXIIe siècle, voyage dans le temps jusqu'en 1977. Dès son arrivée, elle est piégée par sa demi-sœur et se retrouve enfermée dans une maison délabrée avec He Yuan, un homme pauvre et rustre que tout le village évite. Refusant de se résigner à son sort, elle met ses connaissances scientifiques au service de l'agriculture : elle améliore les sols salins et alcalins, élimine les toxines des plants de pommes de terre par des procédés physiques et fabrique ses propres pesticides pour lutter contre les invasions d'insectes. Elle ne se contente pas de sortir la famille He de la pauvreté : elle entraîne tout le village vers la prospérité. Face à des proches insupportables et aux pressions du chef de la brigade de production, elle fait équipe avec He Yuan pour créer une conserverie, constituer une flotte de transport et exploiter des collines arides, transformant des terres abandonnées en véritables montagnes d'or.
我种田他开路，夫妻双双万元户 · I Farm the Fields, He Paves the Way, and Together We Become a Ten-Thousand-Yuan Household