I Lent Him 30,000 to Build a House, but He Turned Around and Reported My Family for Raising Fish on Wasteland
Grandmother Xu Yuegui cleared and cultivated her family's wasteland to dig a fish pond. Yet Zhou Jingming, a neighbor who had just secured a government position and owed the Liang family a great debt of gratitude, reported her under his real name. As a result, the Liang family was fined 8,000 yuan. The Zhou family then denied the 30,000-yuan loan they had borrowed to build their house and repeatedly made things difficult for the Liangs, bullying and suppressing them at every turn until Grandmother became so distressed that she fell ill. The Liang family gathered evidence from every possible source and sought justice through legal channels. In the end, the Zhou family repaid the debt, their illegally constructed buildings were demolished, and Zhou Jingming had his job offer revoked for his misconduct. The wicked ultimately suffered the consequences of their own actions.
Main characters: Xu Yuegui, Liang Qinghe, Zhou Jingming
Supporting characters: Zhou Dewang, Liang Huaichun
Also known as: 借他三万盖房，他反手举报我家荒地养鱼
Je lui ai prêté 30 000 pour construire une maison, mais il a dénoncé ma famille pour avoir élevé des poissons sur une terre en friche (65 épisodes)
Grand-mère Xu Yuegui a défriché une terre en friche appartenant à sa famille pour y creuser un étang à poissons. Pourtant, son voisin Zhou Jingming, qui…
Grand-mère Xu Yuegui a défriché une terre en friche appartenant à sa famille pour y creuser un étang à poissons. Pourtant, son voisin Zhou Jingming, qui venait tout juste d'obtenir un poste dans la fonction publique et devait beaucoup à la famille Liang, l'a dénoncée en utilisant son véritable nom. Résultat : la famille Liang a écopé d'une amende de 8 000 yuans. La famille Zhou a ensuite nié avoir emprunté les 30 000 yuans destinés à la construction de sa maison et s'est mise à multiplier les difficultés et les pressions contre la famille Liang, jusqu'à ce que grand-mère tombe malade à force de s'inquiéter. La famille Liang a alors rassemblé des preuves de toutes parts et a décidé de défendre ses droits par la voie judiciaire. Finalement, la famille Zhou a remboursé sa dette, les constructions illégales ont été démolies et le recrutement de Zhou Jingming a été annulé en raison de son comportement inapproprié. Les méchants ont fini par subir les conséquences de leurs propres actes.
借他三万盖房，他反手举报我家荒地养鱼 · I Lent Him 30,000 to Build a House, but He Turned Around and Reported My Family for Raising Fish on Wasteland