

Ties with the Imperial Family Severed, I Set Off for the Ends of the Earth
After transmigrating into a book, I cared for the villainous prince Xuan Jin for twelve years and helped him ascend the throne. Yet he treated me cruelly, and I died with deep resentment. Reborn as the legitimate daughter of a prominent Jiangnan family, I resolved to stay away from court intrigues and live a peaceful life. After my death, the former emperor descended into madness with regret and searched the world over for me, willing to trade his empire for my return. I calmly refused, asking only to live freely and carefree in this lifetime. In the end, he possessed the entire empire but spent the rest of his life in loneliness, never finding happiness again.
Main characters: Wen Shuning, Xuan Jin
Supporting characters: Liu Duan
Also known as: 恩断帝王家,我自赴天涯
Je Romps les Liens avec la Famille Impériale, Je Pars aux Confins du Monde (39 épisodes)
Après avoir été transportée dans l'univers d'un livre, j'ai pris soin du prince antagoniste Xuan Jin pendant douze ans et je l'ai aidé à accéder au trône.…
Après avoir été transportée dans l'univers d'un livre, j'ai pris soin du prince antagoniste Xuan Jin pendant douze ans et je l'ai aidé à accéder au trône. Pourtant, il m'a traitée sans aucune compassion et je suis morte rongée par le ressentiment. Réincarnée en fille légitime d'une grande famille de Jiangnan, j'ai décidé de rester loin des intrigues de la cour et de mener une vie paisible. Après ma mort, l'ancien empereur a sombré dans la folie sous le poids des regrets et a parcouru le monde entier à ma recherche, prêt à échanger son empire contre mon retour. Je l'ai calmement repoussé, ne souhaitant que vivre libre et sereine dans cette vie. Finalement, il a possédé tout l'empire, mais a passé le reste de ses jours dans la solitude, sans jamais retrouver le bonheur.
恩断帝王家,我自赴天涯 · Ties with the Imperial Family Severed, I Set Off for the Ends of the Earth
Je Romps les Liens avec la Famille Impériale, Je Pars aux Confins du Monde - Épisode 1