

I Ride a Scooter and Sweep the Harley Big Brothers
Xiao Ran, a former professional racer, conceals his identity and lives a low-key life working at a gas station. While making a delivery one day, he showcases astonishing riding skills on an ordinary scooter, leaving everyone amazed. Faced with an invitation to race on a new track and challenges from a racing team, Xiao Ran remains calm and humble, using his abilities to protect his passion for racing and helping those around him see this understated racer in a new light. This is a story about staying true to one's roots and pursuing what one loves, showing how a racer can continue to shine in ordinary life even after stepping out of the spotlight.
Main characters: Xiao Ran
Supporting characters: Young Master Zhang
Also known as: 我骑踏板横扫哈雷大哥
Je Roule en Scooter et Je Balaye les Gros Bras en Harley (54 épisodes)
Xiao Ran, ancien pilote professionnel, dissimule son identité et mène une vie discrète dans une station-service. Un jour, alors qu'il effectue une livraison,…
Xiao Ran, ancien pilote professionnel, dissimule son identité et mène une vie discrète dans une station-service. Un jour, alors qu'il effectue une livraison, il dévoile des talents de conduite stupéfiants au guidon d'un simple scooter, suscitant l'admiration de tous. Malgré une invitation à courir sur un nouveau circuit et les défis lancés par une équipe de course, Xiao Ran reste calme et humble. Il met son talent au service de sa passion et amène son entourage à redécouvrir ce pilote aux capacités insoupçonnées. Une histoire sur la fidélité à ses origines et à sa passion, qui montre qu'un pilote peut continuer à briller dans la vie ordinaire même après avoir quitté les projecteurs.
我骑踏板横扫哈雷大哥 · I Ride a Scooter and Sweep the Harley Big Brothers
Je Roule en Scooter et Je Balaye les Gros Bras en Harley - Épisode 1