I Raise a City in the Barren Years
Modern antique dealer Zhou Ye, thanks to an ancestral pendant, is able to travel back and forth to Wangchuan, an isolated city suffering from a three-year severe drought. Faced with corpses littering the field and monopolies by powerful clans, he uses the resource disparity between the two worlds to save the world with dimensional reduction, opening porridge stalls to gather public support, leveraging grain prices to eradicate corrupt officials and grain tyrants, and forging divine weapons and heavenly thunder to crush the rebel army besieging the city. In the modern storyline, he also uses ancient rare treasures to counter-kill wicked relatives who seized his property and capitalist tycoons. Between running for his life and counter-attacking across dual worlds, he not only firmly sits as the "Master of Wangchuan" and a "hundred-million-yuan collector", but also gradually uncovers the shocking mystery behind his father's old case and the pendant.
Main characters: Zhou Ye
Supporting characters: Zhou Yan
Also known as: 我在荒年养一城
J'élève une Ville durant les Années de Disette (106 épisodes)
Le marchand d'antiquités moderne Zhou Ye, grâce à un pendentif ancestral, peut faire des aller-retours vers Wangchuan, une ville isolée frappée par une…
Le marchand d'antiquités moderne Zhou Ye, grâce à un pendentif ancestral, peut faire des aller-retours vers Wangchuan, une ville isolée frappée par une sécheresse de trois ans. Face aux cadavres jonchant le sol et au monopole des clans puissants, il utilise l'écart de ressources entre les deux mondes pour sauver le monde avec une réduction dimensionnelle, ouvrant des soupes populaires pour rassembler les cœurs, faisant bouger les prix des céréales pour éradiquer les fonctionnaires corrompus et les tyrans du grain, et forgeant des armes divines et le tonnerre céleste pour briser l'armée rebelle assiégeant la ville. Dans l'intrigue moderne, il s'appuie également sur des trésors antiques pour éliminer les proches malveissants qui lui ont volé ses biens et les grands capitalistes. Entre la lutte pour sa survie et sa revanche à travers les deux mondes, il s'impose non seulement comme le « Maître de Wangchuan » et un « collectionneur multimillionnaire », mais lève aussi peu à peu le voile sur le mystère choquant de l'ancienne affaire de son père et du pendentif.
我在荒年养一城 · I Raise a City in the Barren Years