Young Master Lu, Your Well-Behaved Girl Is a Fierce Flower
After being reborn, Gu Nanzhi binds herself to a system. On the surface, she's a sweet, gentle good girl, but in reality, she's a mysterious racing driver and a skilled fighter. At a dinner arranged to break off an engagement, a tiny movement she makes while catching a teacup arouses Lu Qi's suspicions, and the broken engagement unexpectedly turns into an engagement announcement. From then on, the two embark on a cat-and-mouse game: he busies himself looking for flaws in her act, while she puts all her effort into pretending to be innocent. But when her best friend is in danger, she disregards the system's punishment and drops her disguise, boldly declaring, "Even if I'm a fierce flower, I'm still the precious little flower Young Master Lu keeps." Amid countless twists and an intense battle of wits, the two gradually grow closer as they test each other, beginning a sweet and touching love story.
Main characters: Gu Nanzhi, Lu Qi
Supporting characters: Xiao Qi
Also known as: 陆少，你的乖乖女是个霸王花
Jeune Maître Lu, Ta Gentille Jeune Fille Est une Fleur Redoutable (52 épisodes)
Après sa réincarnation, Gu Nanzhi se retrouve liée à un système. En apparence, c'est une jeune fille douce, fragile et obéissante, mais en réalité, elle est…
Après sa réincarnation, Gu Nanzhi se retrouve liée à un système. En apparence, c'est une jeune fille douce, fragile et obéissante, mais en réalité, elle est une mystérieuse pilote de course et une experte en combat. Lors d'un dîner organisé pour rompre les fiançailles, un infime geste de sa part en rattrapant une tasse de thé éveille les soupçons de Lu Qi. La rupture des fiançailles se transforme alors, contre toute attente, en annonce de fiançailles. Dès lors, les deux se livrent à un jeu du chat et de la souris : il s'évertue à trouver des failles dans son jeu d'actrice, tandis qu'elle s'applique à jouer les jeunes filles innocentes. Mais lorsque sa meilleure amie se retrouve en danger, elle brave la punition du système, abandonne son déguisement et déclare fièrement : « Même si je suis une fleur redoutable, je reste la petite fleur choyée par le jeune maître Lu. » Au milieu de nombreux rebondissements et d'un affrontement marqué par une tension extrême, ils se rapprochent peu à peu en se mettant mutuellement à l'épreuve, donnant naissance à une histoire d'amour douce et touchante.
陆少，你的乖乖女是个霸王花 · Young Master Lu, Your Well-Behaved Girl Is a Fierce Flower
Jeune Maître Lu, Ta Gentille Jeune Fille Est une Fleur Redoutable - Épisode 1