I Use One Scale to Turn the Market's Dishonest Vendors Upside Down
Li Xiuying, a market vendor, sets up a public reweighing station to expose Liu Daqiang and other unscrupulous merchants for cheating customers with underweight goods. Instead, she faces pressure from fellow vendors to remove her scale. As disputes continue to plague the market, she quietly keeps a record of two years of weighing discrepancies. Then, she publicly purchases goods and reweighs them to gather evidence, using a certified scale to prove that her opponents have tampered with their weighing equipment. Eventually, the market establishes an official reweighing station and entrusts her with its management. With one small fair scale, she safeguards the precious justice that is so rarely found in everyday life.
Main characters: Li Xiuying
Supporting characters: Liu Daqiang
Also known as: 我一台秤掀翻市场黑心摊
J'Utilise Une Balance pour Bouleverser le Marché des Commerçants Malhonnêtes (35 épisodes)
Li Xiuying, une commerçante du marché, installe de sa propre initiative un point de pesée publique afin de dénoncer Liu Daqiang et les vendeurs malhonnêtes…
Li Xiuying, une commerçante du marché, installe de sa propre initiative un point de pesée publique afin de dénoncer Liu Daqiang et les vendeurs malhonnêtes qui trompent leurs clients en leur donnant moins de marchandise que prévu. Mais au lieu d'être soutenue, elle subit la pression des autres commerçants, qui exigent qu'elle retire sa balance. Alors que les conflits se multiplient sur le marché, elle consigne patiemment et en secret les cas de poids insuffisant pendant deux ans. Puis, elle achète des produits et les fait repeser devant tout le monde afin de réunir des preuves. À l'aide d'une balance officielle étalonnée, elle démontre que ses adversaires ont truqué leurs instruments de pesage. Finalement, le marché crée un point officiel de nouvelle pesée et lui en confie la gestion. Avec une petite balance équitable, elle défend la justice, une valeur précieuse et pourtant si rare dans la vie quotidienne.
我一台秤掀翻市场黑心摊 · I Use One Scale to Turn the Market's Dishonest Vendors Upside Down
J'Utilise Une Balance pour Bouleverser le Marché des Commerçants Malhonnêtes - Épisode 1