I Rely on a Rural Caravan, with a Pot of Leftovers Feeding a Hundred Thousand Army
Rural chef Lao Zhao, whose wages were docked by a black-hearted middleman, drives a caravan with his nephew Xiao Gang and mistakenly stumbles into an ancient wind-and-snow pass. A pot of pork stewed with vermicelli saves the grain-starved Zhenbei Army, and he is revered as the "Star Lord." After discovering he can travel back and forth between the two worlds, he trades antiques for funds, continuously transporting grain, cotton clothes, medicine, and modern equipment into ancient times to help Huo Changfeng defeat the enemy, resist the imperial court's grain seizure, and overthrow the fatuous ruler. Afterward, he builds a mechanized army, defeats the Northern Di, sweeps across the Southern Chu, supports modern industry with ancient resources, and rises from a bullied cook to the behind-the-scenes overlord dominating both worlds.
Main characters: Lao Zhao, Xiao Gang, Huo Changfeng
Supporting characters: Liu Jianliang
Also known as: 我靠农村大篷车，用一锅剩菜喂出十万大军
Kırsal Karavana Güveniyorum, Bir Tencere Artık Yemekle Yüz Bin Askeri Doyuruyorum (79 bölüm)
Vicdansız bir aracı tarafından maaşı kesilen kırsal aşçı Lao Zhao, yeğeni Xiao Gang ile birlikte bir karavana biner ve yanlışlıkla antik bir kar/fuzul…
Vicdansız bir aracı tarafından maaşı kesilen kırsal aşçı Lao Zhao, yeğeni Xiao Gang ile birlikte bir karavana biner ve yanlışlıkla antik bir kar/fuzul geçidine girer. Bir tencere domuz etli ve şehriyeli güveç, açlıktan kırılan Zhenbei Ordusu'nu kurtarır ve "Yıldız Efendisi" olarak yüceltilir. İki dünya arasında gidip gelebileceğini keşfettikten sonra antikaları fonla değiştirir; antik çağa sürekli olarak tahıl, pamuklu giysiler, ilaçlar ve modern ekipmanlar taşıyarak Huo Changfeng'in düşmanı yenmesine, imparatorluk sarayının tahıl gaspına direnmesine ve beceriksiz hükümdarı devirmesine yardım eder. Ardından mekanize bir ordu kurar, Kuzey Di'yi bozguna uğratır, Güney Çu'yu kasıp kavurur, modern endüstriyi antik kaynaklarla destekler ve ezilen bir aşçıdan her iki dünyaya da hükmeden arka plandaki nihai efendiye dönüşür.
我靠农村大篷车，用一锅剩菜喂出十万大军 · I Rely on a Rural Caravan, with a Pot of Leftovers Feeding a Hundred Thousand Army
Kırsal Karavana Güveniyorum, Bir Tencere Artık Yemekle Yüz Bin Askeri Doyuruyorum - Bölüm 1