In Years of Famine and Chaos, I Have a Soft-Shelled Turtle, So I Never Worry About Food or Drink
After transmigrating to an ancient mountain village, Jiang Chen transforms from a despised local rogue into the backbone of his family, capable of hunting ferocious beasts and identifying medicinal herbs. Blessed with a special system, he casts divinations every day to predict good and bad fortune, avoid danger, hunt game, and seek treasures, making his life increasingly prosperous. But the village landlord, the Chen family, sets its sights on the few acres of fertile land owned by the Jiang family. First, they frame Jiang Chen, then secretly lure the mysterious Black Mastiff King to him, intending to kill him. Relying on his superb archery and hard-earned boxing skills, Jiang Chen fights desperately against the giant beast in the mountains, risking his life to protect the villagers. When he is carried home with one leg broken, his elderly father throws away his crutch and stumbles forward, asking just one question: "You're not crippled?" Jiang Chen smiles and replies, "I'm not crippled."
Main characters: Jiang Chen
Also known as: 荒年乱世我有王八吃喝都不愁
Kıtlık ve Kargaşa Zamanında Bir Yumuşak Kabuklu Kaplumbağam Var, Yiyecek ve İçecek Derdi Çekmem (103 bölüm)
Antik çağda bir dağ köyüne zamanda yolculuk yapan Jiang Chen, herkesin nefret ettiği bir serseriyken vahşi canavarları avlayabilen ve şifalı otları…
Antik çağda bir dağ köyüne zamanda yolculuk yapan Jiang Chen, herkesin nefret ettiği bir serseriyken vahşi canavarları avlayabilen ve şifalı otları tanıyabilen bir aile direğine dönüşür. Sahip olduğu özel sistem sayesinde her gün fal bakarak iyi ve kötü talihi öngörür, tehlikelerden kaçınır, avlanır ve hazineler arar; böylece hayatı giderek güzelleşir. Ancak köyün toprak sahibi Chen ailesi, Jiang ailesinin birkaç mu verimli tarlasına göz diker. Önce Jiang Chen'e tuzak kurup onu suçlu duruma düşürür, ardından onu öldürmek amacıyla gizlice gizemli Kara Mastif Kralı'nı getirir. Olağanüstü okçuluk becerisi ve sıkı çalışmayla geliştirdiği yumruk dövüşü teknikleri sayesinde Jiang Chen, köylüleri korumak için dağlardaki devasa canavarla ölümüne savaşır. Bir bacağı kırılmış hâlde eve taşındığında yaşlı babası bastonunu fırlatıp sendeleyerek yanına gelir ve yalnızca şunu sorar: "Sakat kalmadın, değil mi?" Jiang Chen gülümseyerek cevap verir: "Sakat kalmadım."
荒年乱世我有王八吃喝都不愁 · In Years of Famine and Chaos, I Have a Soft-Shelled Turtle, So I Never Worry About Food or Drink