After Crossing Into a Famine Year, I Open an Inn in Ancient Times
After dying suddenly from working overtime in the modern world, I open my eyes to discover that I have become a young peasant wife in an ancient famine. At the brink of life and death, the Infinite Merit Inn System binds itself to me. I build the Carefree Inn in an abandoned mountain god temple, using unlimited food and water to help refugees and accumulate merit to survive. I rescue Xiao Chen, who is gravely wounded and being hunted, forging a deep bond with him. When my former in-laws arrive to slander me with filthy accusations, I expose their schemes in front of everyone and sever all ties with my past. The inn gradually becomes a peaceful haven amid the chaos of war, but it also attracts the greed of villains. I overcome the dangers with ingenious traps and the guards Xiao Chen leaves behind. When I reach one million merit points, I can return to my original world. Yet I choose to stay in this world full of everyday warmth, protecting my inn and the people who truly care for me, and living a peaceful life.
Main characters: Lin Wan, Xiao Chen
Also known as: 穿越荒年，我在古代开客栈
Kıtlık Yılına Işınlanıp Antik Çağda Bir Han Açıyorum (50 bölüm)
Modern dünyada fazla mesai yaparken aniden öldükten sonra gözlerimi açtığımda, kendimi kıtlığın hüküm sürdüğü antik çağda yaşayan genç bir köylü gelini olarak…
Modern dünyada fazla mesai yaparken aniden öldükten sonra gözlerimi açtığımda, kendimi kıtlığın hüküm sürdüğü antik çağda yaşayan genç bir köylü gelini olarak buldum. Ölüm kalım anında Sonsuz Liyakat Hanı Sistemi benimle bağ kurdu. Terk edilmiş bir Dağ Tanrısı tapınağında Özgür Han'ı inşa ettim; sınırsız yiyecek ve suyla mültecilere yardım ederek hayatta kalmak için liyakat biriktirdim. Ağır yaralı ve peşine düşülmüş Xiao Chen'i kurtardım ve onunla derin bir bağ kurdum. Eski kocamın ailesi gelip bana çirkin iftiralar attığında, herkesin önünde onların planlarını açığa çıkardım ve geçmişimle tüm bağlarımı kopardım. Han, kaos içindeki dünyada giderek bir cennete dönüştü, ancak kötü niyetli kişilerin açgözlülüğünü de üzerine çekti. Tuzaklarım ve Xiao Chen'in geride bıraktığı muhafızlar sayesinde tehlikeleri atlattım. Liyakat puanım bir milyona ulaştığında, asıl dünyama dönmek için bir kez kullanabileceğim bir fırsat kazanacaktım. Fakat ben, insan sıcaklığıyla dolu bu dünyada kalmayı, hanımı ve bana içtenlikle değer veren insanları korumayı, huzurlu bir hayat sürmeyi seçtim.
穿越荒年，我在古代开客栈 · After Crossing Into a Famine Year, I Open an Inn in Ancient Times
Kıtlık Yılına Işınlanıp Antik Çağda Bir Han Açıyorum - Bölüm 1