In a Famine Year, Flee with My Younger Sisters, My Space Connects to the Vegetable Market and Stocks Up on Food
Lin Che transmigrates into the body of a poor young man in ancient times. His father died in battle, his mother disappeared, his grandparents play favorites, his second uncle is harsh, and his paternal aunt only wants to take advantage of him. All he has left are his two sisters, both skin and bones from starvation, relying on each other to survive. Just as his elder sister is about to be sold as a concubine to a sixty-year-old man in exchange for food, he unexpectedly activates a mysterious space that connects directly to a modern wholesale agricultural market! Vegetables salvaged from the modern market and cheap boxed meals become their lifeline. Setting up stalls in ancient times, he sells all kinds of secret-recipe snacks using modern discounted near-expiry food, prepared dishes, and night-market delicacies. Their irresistible aroma spreads for miles, drawing customers who chase after him for half a street. By collecting discarded goods, he strikes it rich and becomes the owner of rare foreign treasures coveted by ancient merchants.
Main characters: Lin Che
Also known as: 荒年带妹逃荒，空间通菜场囤满粮
Kıtlık Yılında Küçük Kız Kardeşlerimle Kaçmak, Uzay Sebze Pazarına Bağlanıyor ve Erzakla Dolu Hale Geliyor (81 bölüm)
Lin Che, antik çağda yaşayan talihsiz bir gencin bedenine geçer. Babası savaşta ölmüş, annesi kaybolmuştur. Büyükannesi ve büyükbabası kayırmacılık yapar,…
Lin Che, antik çağda yaşayan talihsiz bir gencin bedenine geçer. Babası savaşta ölmüş, annesi kaybolmuştur. Büyükannesi ve büyükbabası kayırmacılık yapar, ikinci amcası acımasızdır, halası ise yalnızca başkalarının çıkarlarından yararlanmak ister. Geriye açlıktan bir deri bir kemik kalmış iki kız kardeşi kalır. Üçü hayatta kalabilmek için birbirine tutunur. Ablası, yiyecek karşılığında altmış yaşındaki bir adama cariye olarak satılmak üzeredir. Tam o sırada Lin Che, modern bir tarım ürünleri toptancı pazarına doğrudan bağlanan gizemli bir alanı beklenmedik şekilde uyandırır! Modern pazardan topladığı sebzeler ve ucuza aldığı paket yemekler onların yaşam kaynağı olur. Antik çağda bir tezgâh açar ve son kullanma tarihi yaklaşan modern gıdalar, hazır yemekler ve modern gece pazarı lezzetleriyle gizli tariflere dayanan çeşitli atıştırmalıklar satar. Mis gibi kokuları kilometrelerce yayılır ve müşteriler onu yarım sokak boyunca takip eder. Atılmış eşyaları toplayarak servet kazanır ve antik çağın zengin tüccarlarının kapıştığı yabancı hazinelerin sahibi olur.
荒年带妹逃荒，空间通菜场囤满粮 · In a Famine Year, Flee with My Younger Sisters, My Space Connects to the Vegetable Market and Stocks Up on Food