In the Famine Years, I Have a System: I Pamper My Wife, Protect My Younger Sister-in-Law, and Strive for a Comfortable Life
In 1962, during a devastating famine, Xu An transmigrates into the body of a frail villager in Kaoshantun and activates a "Pinduoduo Meal" system that provides food. When his exploitative parents-in-law try to seize his grain and sell his wife, Su Wan, and his younger sister-in-law, Su Xiaoyue, to the Zhao family in exchange for food, Xu An steps forward to protect them, fearlessly taking up his hunting rifle. Through his hunting skills, contributions of game, and discovery of clues to a water source, he earns the production team's support. When the Su and Zhao families collude to break into his home and abduct the women, Xu An fires a warning shot to intimidate the bully Zhao Lao'er, cleverly turns the collective's rules against the villains, and uncovers the mystery surrounding Su Wan's origins. Armed with his system and his wits, Xu An turns his fortunes around and builds a prosperous life.
Main characters: Xu An, Su Wan, Su Xiaoyue
Supporting characters: Zhao Lao'er
Also known as: 荒年有系统，我宠妻护妹奔小康
Kıtlık Yıllarında Bir Sistemim Var: Karımı Şımartıyor, Küçük Baldızımı Koruyor ve Refah İçin Mücadele Ediyorum (111 bölüm)
1962 yılında, yıkıcı bir kıtlık döneminde Xu An, Kaoshantun'da yaşayan hasta ve güçsüz bir köylünün bedenine transmigre olur ve yiyecek elde etmesini sağlayan…
1962 yılında, yıkıcı bir kıtlık döneminde Xu An, Kaoshantun'da yaşayan hasta ve güçsüz bir köylünün bedenine transmigre olur ve yiyecek elde etmesini sağlayan "Pinhaofan" sistemini etkinleştirir. Açgözlü kayınvalidesi ve kayınpederi yiyecek stoklarını ele geçirmeye, karısı Su Wan ile baldızı Su Xiaoyue'yi yiyecek karşılığında Zhao ailesine satmaya kalkışınca Xu An cesurca öne çıkar ve av tüfeğini eline alarak onları korur. Avcılık becerileri, avladığı hayvanları üretim ekibine teslim etmesi ve bir su kaynağına ilişkin ipuçları bulması sayesinde ekibin desteğini kazanır. Su ve Zhao aileleri kadınları kaçırmak için evine zorla girmek üzere iş birliği yaptığında Xu An ateş ederek zorba Zhao Lao'er'i korkutur ve kötüleri alt etmek için topluluğun kurallarını ustalıkla kullanır. Bu sırada Su Wan'ın gizemli kökenlerinin sırrını da ortaya çıkarır. Özel sistemi ve zekâsı sayesinde Xu An kaderini tersine çevirir ve refah içinde bir hayat kurar.
荒年有系统，我宠妻护妹奔小康 · In the Famine Years, I Have a System: I Pamper My Wife, Protect My Younger Sister-in-Law, and Strive for a Comfortable Life