When the Daughter Comes Home, It's New Year
For five years since marrying into the Chen family, Su Xiao has been busy running the business, raising her child, and preparing New Year's Eve dinner for the entire extended family. Yet she has never once managed to spend New Year's Eve with her father, who lives alone. As another Lunar New Year approaches, her father prepares all her favorite dishes and cautiously asks over the phone, "Can you come home this year?" This time, Su Xiao decides to take her daughter home. Faced with her in-laws' objections and her husband's repeatedly broken promises, she finally refuses to give in any longer. A family dispute over returning home for the New Year teaches everyone to understand one another and take responsibility again, while allowing Su Xiao to hold on to her heartfelt wish. She may be someone else's daughter-in-law, but she is also the daughter her father longs to welcome home. To her father, the New Year only truly begins when his daughter comes home.
Main characters: Su Xiao, Zhiqiang, Niannian
Also known as: 女儿回来就是年
Kızı Eve Döndüğünde, İşte O Zaman Yeni Yıl (51 bölüm)
Chen ailesine gelin gittiğinden beri beş yıldır Su Xiao, işle uğraşmak, çocuğunu büyütmek ve bütün geniş aile için yılbaşı akşamı yemeğini hazırlamakla…
Chen ailesine gelin gittiğinden beri beş yıldır Su Xiao, işle uğraşmak, çocuğunu büyütmek ve bütün geniş aile için yılbaşı akşamı yemeğini hazırlamakla meşguldür. Ancak yalnız yaşayan babasıyla yılbaşı gecesini bir kez bile geçirememiştir. Çin Yeni Yılı yeniden yaklaşırken babası, kızının sevdiği yemekleri hazırlar ve telefonda çekinerek sorar: "Bu yıl eve gelebilecek misin?" Bu kez Su Xiao, kızını da yanına alarak baba evine dönmeye karar verir. Kayın ailesinin engellemeleri ve kocasının tekrar tekrar yerine getirmediği sözleri karşısında sonunda artık geri adım atmamaya karar verir. Yeni Yıl'ı evinde kutlamak istemesi yüzünden çıkan aile tartışması, herkese birbirini anlamayı ve sorumluluk almayı yeniden öğretirken Su Xiao'nun da en büyük dileğini korumasını sağlar. O, başka bir ailenin gelini olabilir ama aynı zamanda babasının eve dönmesini özlemle beklediği kızıdır. Babasının yüreğinde Yeni Yıl, ancak kızı eve döndüğünde gerçekten başlar.
女儿回来就是年 · When the Daughter Comes Home, It's New Year