The Guiyou Manuscript of Dream of the Red Chamber
The story of the Guiyou Manuscript of Dream of the Red Chamber unfolds in three stages: the downfall of the Jia family, the calamities of a world in chaos, and the severing of worldly ties. Its overall tone is exceptionally dark and brutal, elevating a traditional family tragedy into a civilization-destroying catastrophe marked by dynastic upheaval. The book depicts a hellish end of the world plagued by marauding bandits, natural disasters, and human calamities. The Jia family's complete downfall is caused not only by the execution of Yuanchun after she is falsely accused of colluding with foreign forces, leaving the family without protection, but also, more fatally, by the disintegration of the family from within. Jia Huan, Concubine Zhao, Jia Rong, Jia Qiang, and others conspire with bandits, helping them breach the Jia residence from within. The result is an ethical catastrophe in which servants murder their masters and sons kill their fathers.
Main characters: Jia Yingchun, Jia Baoyu
Supporting characters: Jia Huan, Concubine Zhao, Jia Rong, Jia Qiang, Jia Yuanchun
Also known as: 癸酉本红楼梦
Kızıl Köşkün Rüyası: Guiyou Nüshası (15 bölüm)
Kızıl Köşkün Rüyası'nın Guiyou nüshasının hikâyesi üç aşama etrafında gelişir: Jia ailesinin çöküşü, kargaşa içindeki çağın felaketleri ve dünyevi bağların…
Kızıl Köşkün Rüyası'nın Guiyou nüshasının hikâyesi üç aşama etrafında gelişir: Jia ailesinin çöküşü, kargaşa içindeki çağın felaketleri ve dünyevi bağların sona ermesi. Eserin genel tonu son derece karanlık ve acımasızdır; geleneksel aile trajedisini, hanedan değişiminin izlerini taşıyan bir medeniyet yıkımı felaketine dönüştürür. Kitap, eşkıya çetelerinin kol gezdiği, doğal afetlerin ve insan kaynaklı felaketlerin durmaksızın yaşandığı cehennem gibi bir kıyamet dönemini anlatır. Jia ailesinin bütünüyle çöküşü yalnızca Yuanchun'un yabancı güçlerle iş birliği yapmakla suçlanıp idam edilmesi ve ailenin korumasız kalmasından kaynaklanmaz; daha da ölümcül olan, ailenin kendi içinden parçalanmasıdır. Jia Huan, Cariyе Zhao, Jia Rong, Jia Qiang ve diğerleri eşkıyalarla iş birliği yaparak onların Jia konağını içeriden ele geçirmelerine yardım eder. Böylece hizmetkârların efendilerini, oğulların ise babalarını öldürdüğü ahlaki bir felaket yaşanır.
癸酉本红楼梦 · The Guiyou Manuscript of Dream of the Red Chamber